1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Russian
  4. 電話をお借りしてもいいですか。

Translation of "電話をお借りしてもいいですか。" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "電話をお借りしてもいいですか。" in a sentence and their russian translations:

「お電話をお借りしてもいいですか」「どうぞ、どうぞ」

"Можно мне воспользоваться телефоном?" - "Да, пожалуйста".

- 電話をお借りできますか。
- 電話をお借りしてもよいでしょうか。
- お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
- 電話をお借りしてもいいですか。
- 電話お借りしていいですか？

- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?
- Можно мне воспользоваться вашим телефоном?

- 電話を貸してもらえませんか。
- 君の電話を借りていいか。
- お電話をお借りしてもよろしいですか。
- お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
- 電話をお借りしてもいいですか。
- あなたの電話を使ってもいいですか。
- 電話借りてもいい？

- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Могу я воспользоваться твоим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?
- Можно мне воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться твоим телефоном?