Examples of using "が起こる" in a sentence and their spanish translations:
¿Qué pasaría?
No podemos saber lo que va a ocurrir.
El oso solitario no cederá su comida sin pelear.
Para que una línea de dominó caiga,
- No se sabe qué va a pasar.
- No se puede decir qué va a pasar.
Es inevitable que tengan lugar algunos cambios.
¿Cómo es posible?
Los grandes eventos pasan.
No se puede prever que pasará.
Entonces, ¿qué sucede?
La pregunta es, ¿qué pasa después?
¿Crees que comenzará la guerra?
- No sé qué ocurrirá a partir de ahora.
- Nunca se sabe qué es lo que va a suceder.
- Nunca se sabe lo que ocurrirá.
¿Qué pasará después?
No se puede pronosticar cuándo habrá un terremoto.
Nunca se sabe lo que nos depara el futuro.
¿Qué sucede en esta habitación?
Él estaba preocupado por qué ocurriría.
Nadie puede prever lo que ocurrirá.
No podemos saber lo que va a ocurrir.
Estaba esperando un milagro.
¿Quién puede predecir qué sucederá en el futuro?
No se puede saber qué pasará.
No sé qué ocurrirá el año próximo.
Nadie sabe lo que va a pasar en los años 90.
Es imposible saber qué sucederá en ese país.
Nadie sabe qué sucederá en el futuro.
Nadie sabe en realidad qué va a suceder.
- No se puede predecir qué irá a ocurrir.
- No es posible predecir qué pasará.
Él profetizó que una espantosa calamidad ocurriría.
Nadie sabe qué va a pasar.
La vida está llena de misterios.
No se puede saber qué ocurrirá en el futuro.
Nadie sabe cuándo ocurrirá el terremoto.
De acuerdo a la radio, una tormenta es inminente en el norte.
No se sabe qué sucederá en el futuro.
Solo quería ver qué pasaría.
Dice que habrá un terremoto próximamente.
- ¿Qué le pasa a toda la madera?
- ¿Qué pasa con toda la madera?
- Me pregunto qué pasará si pulso este botón.
- Me pregunto que sucede si presiono este botón.
- Me pregunto que pasa si aprieto este botón.
- Me pregunto qué pasará si aprieto este botón.
y así nuestro cerebro evoluciona hacia la comida.
Esperábamos que ocurriera algo interesante.
Mucha gente está esperando ver que va a pasar.
Si las cosechas empeoraran mucho más, podría provocar una hambruna.
Cuando comenzó la Revolución Francesa, fue elegido capitán de su unidad local de la Guardia Nacional,
Aunque probablemente adivines qué está pasando.
Crea las mareas que han bajado y fluido durante miles de millones de años.
¿Y si no hay materia oscura?
es pensar en que la región puede ser propenso a conflicto.
No puedo creer que esto esté pasando. ¡Por favor dígame que es mentira!
Si él hubiera sabido lo que estaba a punto de pasar, habría modificado su plan.
Como no llueva pronto en Etiopía, el país podría tener graves problemas de sequía.
de cambios tecnológicos, políticos y económicos sin precedentes,
¿Quién puede decir lo que pasará en el futuro?
- ¿Quién sabe qué sucederá mañana?
- No se sabe qué va a pasar mañana.
- No se sabe lo que sucederá mañana.
Nadie puede decir lo que pasará en el futuro.
El pasado ya es historia, el futuro es un misterio. Lo que importa es el hoy y es un "obsequio". Por eso se llama "presente".
A muchos estadounidenses les incomoda el silencio, y tienden a considerar el silencio en una conversación como una señal de que tienen que empezar a hablar.