Translation of "同意する。" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "同意する。" in a sentence and their spanish translations:

もし この点に同意するならば

Si estamos de acuerdo en eso,

私は条件付きで提案に同意する。

Acepto la propuesta con ciertas condiciones.

これはオフレコだけど、君に同意するよ。

No digas que yo te lo he dicho, pero estoy de acuerdo contigo.

ある程度まで私はあなたに同意する。

Yo estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.

あなたに同意する人が多いでしょう。

- Mucha gente estaría de acuerdo con usted.
- Mucha gente estaría de acuerdo contigo.

- 私は君に同意する。
- 私はあなたに賛成だ。

Estoy de acuerdo contigo.

当然あなたが私に同意すると思っている。

Doy por hecho que estás de acuerdo conmigo.

彼は同意すると言わんばかりにうなずいた。

Él asintió como estando de acuerdo.

彼の計画に同意するよりほかに仕方がない。

No queda otra que aprobar su plan.

彼女が私に同意するのは当然だと私はみなした。

Di por supuesto que ella estaría de acuerdo conmigo.

- 彼女は同意するかもしれないししないかもしれない。
- 彼女はわれわれに同意するかも知れないし、しないかも知れない。

Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros.

彼が私達の計画に同意するかどうかは知りません。

No sé si él va a estar de acuerdo con nuestro plan o no.

当社にもっと女性社員が必要だという点できみに同意する。

Estoy de acuerdo con usted en que necesitamos más mujeres en esta empresa.

- 僕は君の意見に完全に同意する。
- 全く同感です。
- 全面的に君の意見に賛成だよ。

- Estoy completamente de acuerdo contigo.
- Estoy totalmente de acuerdo contigo.
- Estoy completamente de acuerdo con usted.
- Estoy completamente de acuerdo con vosotros.
- Estoy completamente de acuerdo con ustedes.

- 賛成です。
- 同感です。
- そう思います。
- 同じ意見です。
- 一致します。
- まったくです。
- 同意する。

- Yo estoy de acuerdo.
- Estoy de acuerdo.
- De acuerdo.
- Coincido.

- 私はこの点で君に同意する。
- この点で私はあなたと同意見です。
- この点ではあなたと意見が合う。

Estoy de acuerdo contigo en ese punto.

- 私は君の提案に同意する。
- 私はあんたの提案に賛成です。
- 私はあなたの提案に賛成です。
- あなたの申し出に同意します。

Estoy de acuerdo con tu propuesta.

More Words: