Translation of "思っていました" in Spanish

Creía que Tom era canadiense.

- Pensé que se pondría más fácil.
- Pensé que haría más fácil.

- Yo esperaba que él suspendiera el examen.
- Esperaba que reprobara el examen.

Pensaba que eras de Boston.

Los doctores pensaban que no llegaría al hospital.

No tenía esperanza y quería morir.

Pensaba que Tom era tu mejor amigo.

Pensé que íbamos a ganar.

Te estaba esperando a las once.

Creía que eras amigo de Tom.

Y yo pensaba: "Esta gente y su maldito clítoris"

Al principio pensé que él era tu hermano.

Pensé que Tom seguía en prisión.

Pensé que habías entendido.

Pensé que estabas saliendo con Tom.

Pensaba que Tomás había perdonado a María.

me identificaba con el término "diferentista",

Y yo me creía que era de los buenos,

Y en ese momento, realmente pensé que era una respuesta bastante inteligente.

Pensé que íbamos a salir a cenar.

Pensé que te ibas a quedar en casa.

Pensaba que sólo los japoneses eran adictos al trabajo.

Pensé que estabas en tu habitación.

La confundí con su hermana.

creía que bueno era algo así como una superbebé,

Pensé que tú no creías en los fantasmas.

Pensé que no sabías eso.

Pensé que podrías cambiar de opinión.

Creí que confiabas en mí.

Creía que Tom era médico.

En ese entonces realmente pensábamos que teníamos más tiempo.

Pensé que desayunaríamos juntos.

Yo pensaba que hablabas mejor francés que Tom.

Creo que puedes cambiar de pensar.

Pensé que querías que Tom se casara contigo.

Pensé que te ibas a poner tu traje nuevo.

- Me gustaría hablar con el famoso pianista antes de su concierto.
- Quiero hablar con el famoso pianista antes de su concierto.

Pensaba que tú ibas a arreglar el tobogán.

Ingenuamente, pensé que podía elegir.

Yo creía que usted, probablemente, ya se había ido a casa.

y sabía que ellos sabían qué era lo mejor para mí.

Como investigadora, la variabilidad me vuelve loca.

Yo di por hecho que tú vendrías con nosotros.

Pensé que mantendrías a Tom aquí hasta que yo regresara.

Él quería que fueran a la universidad y aprendieran a ser hombres de negocios.

- Siempre he querido conocerte.
- Siempre he querido conoceros.
- Siempre he querido conocerles.
- Siempre he querido conocerle.
- Siempre quise conocerlos.

Pensé que siempre jugaban fútbol los sábados.

Creía que íbamos a alguna parte.