Translation of "うんざりだ" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "うんざりだ" in a sentence and their turkish translations:

もう うんざりだ と

Artık yetmişti.

もうハンバーガーはうんざりだ。

Hamburgerlerden bıkıp usandım.

彼女にはうんざりだ。

Ondan bıktım.

トムにはもううんざりだ。

Onu Tom'la birlikte aldım.

私は英語にうんざりだ。

İngilizceden bıktım!

君の文句にはうんざりだ。

Ben, şikâyetinden bıktım.

彼の説教にはうんざりだ。

Onun bana nutuk atmasından usandım.

彼の態度にはうんざりだ。

Tavrı beni tiksindiriyor.

ほんと彼にはうんざりだわ!

O gerçekten beni bıktırıyor.

この雨の天候にはうんざりだ。

- Bu havadan bıktım.
- Bu havadan bıktım usandım.

彼の長い演説にはうんざりだ。

Onun uzun konuşmasını dinlemekten usandım.

- 英語にはうんざりだよ。
- 私は英語に飽き飽きしている。
- 私は英語にうんざりだ。

- İngilizceden usandım.
- İngilizceden bıktım!

君の不平不満にはうんざりだよ。

Ben senin şikâyetlerinden usandım.

この雨模様の天気はうんざりだ。

Bu yağışlı havadan bıktım.

彼女と話をするのはうんざりだ。

Ben onunla konuşmaktan bıktım.

君のいつものぐちにはうんざりだ。

Bitmek bilmeyen yakınmalarından bıktım.

毎日の単調な生活にはうんざりだ。

Hayatın günlük rutininden usandım.

子供達はお前のルールをもうんざりだ。

Çocuklar kurallarından gına geldi.

私はここで働くのもううんざりだ。

Ben burada çalışmaktan bıktım.

君の愚痴を聞かされるのはうんざりだ。

Senin şikayetlerini dinlemekten yoruldum.

- 私は宿題に飽きた。
- 宿題にはうんざりだよ。

Ev ödevinden bıktım.

私たちは子供扱いされるのにはうんざりだ。

Çocuk gibi davranılmaktan bıktık.

- 魚はうんざりだよ。
- 魚には飽き飽きしてんだ。

Balık yemekten usandım.

- ファーストフードにはうんざりだよ。
- ファーストフードには飽き飽きしてるんだ。

Ben fast food yemekten usandım.

- 僕はもう数学がうんざりだ。
- もう数学なんてご免だよ。

Matematikten bıktım.

- この雨天にはうんざりしている。
- この雨の天気にはうんざりだ。
- この悪天候にはうんざりだ。
- こんな雨ばっかりで嫌になっちゃう。

Bu yağışlı havadan usandım.

- 毎晩の外食にうんざりだ。
- 毎晩外食で飽き飽きしてるんだ。

Her gece dışarıda yemekten usandım.

- 毎日同じもの食べるのはうんざりだ。
- 毎日同じものじゃぁ、うんざりしちゃうよ。

Her gün aynı şeyi yemekten usandım.

More Words: