1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Turkish
  4. こっちへ

Translation of "こっちへ" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "こっちへ" in a sentence and their turkish translations:

あっちへ こっちへ 流される」

oraya buraya sürüklenir.''

俺ならこっちへ来る 暗くなった

Onun yerinde olsaydım bu tarafa gelirdim. Hava kararıyor!

それをこっちへ持ってきなさい。

Onu buraya getir.

こっちへ来てこれを見てごらん。

Buraya gel ve ona bir göz at.

- こっちへ来なさい!
- ここへ来なさい！

Gel buraya!

すぐにこっちへ誰かよこしてくれ。

Derhal bana birini gönder.

あの少年はこっちへくるようです。

Çocuk bu yöne geliyor gibi gözüküyor.

塩をこっちへまわしてくれませんか。

Tuzu bana uzat, lütfen?

- こっちへ来なさい!
- ここへ来なさい！
- こっちに来て。

Buraya gel!

- こっちに来て。
- こっちに来いよ。
- こっちへおいで。
- こっちおいで。

- Buraya gel!
- Buraya gel.

- ちょっと来て。
- こちらに来なさい。
- ここにお出で。
- こっちへ来なさい!
- ここに来な。
- ここへ来なさい！
- こっちに来て。
- こっちに来いよ。
- こっちへおいで。
- こっちおいで。

- Buraya gel!
- Buraya gel.

- 彼がこっちへ来るのが見えました。
- 彼がこっちに来るのが見えました。

Onun bu yoldan geldiğini gördüm.

- それをこっちへ持ってきなさい。
- それ持って来て！
- それ、こっちに持ってきて。

Onu buraya getir.

- こちらに来なさい。
- ここにお出で。
- こっちに来て。
- こっちに来いよ。
- こっちへおいで。
- こっちおいで。

Buraya gel.