Translation of "私ではなく" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "私ではなく" in a sentence and their turkish translations:

これは私ではなくあなたの責任です。

Bu benim sorumluluğum değil. Bu senin.

音楽を選んだのは 私ではなく 父なのに

Benim hiç hayalim olmayan ve babamın seçimi olan

家の中で喧嘩がある時は、いつでも私の夫は私ではなく、自分の母の側につく。

- Bir aile tartışmamız olduğunda, kocam her zaman benim yerime annesiyle taraftır.
- Aile tartışmamız olduğunda,eşim genellikle benim değil ailesinin tarafında yer alır.
- Ne zaman bir aile tartışmamız olsa kocam benim yerime her zaman annesinin tarafını tutar.

- 悪いのは私ではなくて君の方なんです。
- 俺じゃなくて君だよ。非難されるべきは。

Suçlanacak olan ben değil sizsiniz.

- 彼女が愛しているのはトムであって、私でない。
- 彼女は私ではなくトムを愛している。

- O, Tom'u sever, beni değil.
- O beni değil, Tom'u sever.