Translation of "‎온통" in German

0.009 sec.

Examples of using "‎온통" in a sentence and their german translations:

‎당시에 저는 ‎온통 문어 생각뿐이었어요

Ich konnte damals nur an ihn denken.

‎북극의 밤이 온통 ‎암흑천지인 건 아닙니다

Die Polarnacht hüllt nicht alles in Dunkelheit.

보세요, 여기 온통 동물의 흔적이 있네요

Man kann hier viele Trampelpfade von Tieren sehen.

나무가 온통 이쪽으로 자랐다면 이쪽이 남쪽이란 뜻이죠

Wächst also alles in diese Richtung, dann ist dort Süden.

실내를 온통 환하게 밝힌 집중치료 병동에 도착하니

Ich kam auf die hell erleuchtete Intensivstation,

그리고 그녀의 머릿속엔 온통 그런 생각들 뿐이었습니다.

Nach ihrer Auffassung waren das die einzigen Kategorien.

뱀이 있어요 그리고 약품이 온통... 밖으로 나와 있네요

Da ist eine Schlange und die ganze Medizin... ...wurde durchwühlt.