Translation of "일은" in German

0.005 sec.

Examples of using "일은" in a sentence and their german translations:

저희에게 있어서 재미있는 일은

Es ist interessant für uns, zu sehen,

일은 정말 잘 한다니까요.

aber sie macht ihre Arbeit gut.

이런 일은 일어나지 않습니다.

Das passiert nicht.

이런 일은 여전히 일어나고 있습니다.

passiert es trotzdem

눈 동굴이면 이런 일은 없었겠죠

In der Schneehöhle wäre das nicht passiert.

‎어려운 일은 한파가 ‎벌써 다 해놨죠

Der Winter hat die harte Arbeit erledigt.

길을 찾는 일은 이제 그만해야 합니다.

zu versuchen, unseren Weg um die menschliche Erfahrung herum zu hacken.

컴퓨터상의 모든 일은 0과 1이라는 걸

Alle Vorgänge im Computer

이 일은 당신의 사회생활에서 지속적으로 일어났던 일이에요.

Seit längerer Zeit passiert Ihnen das öfters in solchen Situationen.

잊지 말아야 해요 그리고 이 모든 일은

diskriminierende Folgen, nicht weil dahinter

제가 하고 싶은 말은, 해수 산성화를 막는 일은

Ich meine, von außen betrachtet ist es verlockend --

하지만 통가에서 일어난 일은 이 인프라가 얼마나 중요한지

Aber was in Tonga passiert ist, macht darauf aufmerksam,

왜냐하면 이 일은 당신의 정신건강을 더 좋아지게 할 수 있습니다.

denn es kann wirklich zu einer besseren psychischen Gesundheit beitragen.

오늘날 심장을 돌보는 일은 심장의 비유적 의미에 대해 늘 얘기해온

Heute ist das Herz nicht mehr die Domäne der Philosophen,

자, 우선 해야 할 일은 여기 구멍을 좀 파는 겁니다

Zuallererst graben wir hier ein kleines Loch.

‎일몰 후 이 해변에 일어나는 일은 ‎아무도 촬영한 적이 없습니다

Es wurde nie dokumentiert, was hier nach Sonnenuntergang geschieht.

우리가 해야 할 일은 햇볕이 닿지 않는 그늘진 곳을 찾는 겁니다

Wir suchen einen Platz irgendwo im Schatten, nicht direkt in der Sonne.