Translation of "‎힘든" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "‎힘든" in a sentence and their italian translations:

힘든 일이었습니다.

Era molto difficile.

힘든 도전일거라고요.

che sarebbe stata una grossa sfida.

‎촬영은커녕 보기조차 힘든...

Raramente avvistata, men che meno filmata,

대단히 보기 힘든 녀석이죠

Si vedono molto raramente.

‎좀처럼 보기 힘든 암살자가...

Un assassino raramente avvistato...

‎믿기 힘든 습성이 가득합니다

e comportamenti sorprendenti.

내일은 힘든 하루가 될 겁니다

Domani sarà una grande giornata.

좀처럼 보기 힘든 것을 연결해주죠.

con qualcosa che hanno visto di rado:

몹시 어렵고 힘든 부분도 쉽게 통과했습니다.

Anche le parti difficili e faticose le affrontai con facilità.

‎밀물이 들어올 때까지 ‎힘든 밤이 기다리고 있죠

Finché non torna la marea, lo aspetta una notte difficile.

이건 약간 반복적이지만, 감정적으로 몹시 힘든 일주일을

"Tutto questo è un po' ripetitivo, ma è metaforicamente suggestivo

지금은 저도 아는데요, 팔을 움직이기 힘든 사람들도 있지요.

Ora, so che ci sono persone con movimenti limitati delle braccia,

우리는 세상이 높이 평가하지 않는 다루기 힘든 감정에

Tendiamo a non provare una forte emozione

어디에 좋은 방송이 있는지 찾기 힘든 것과 같잖아요.

trovarli diventa molto difficile.

우리가 살고 있는 힘든 시간을 잊기 위해 책을 읽거나

Leggiamo per perderci, per dimenticarci il momento difficile in cui viviamo,

때문에 학생들은 충분한 시간을 가지고 그 힘든 과정을 겪어봐야 하며

Bisogna soffermarsi sulle parti difficili sufficientemente a lungo,

금값의 거의 2배에 거래되는 코뿔소의 뿔은 암시장에서 거부하기 힘든 유혹이죠

La prospettiva di venderne i corni al doppio del prezzo dell'oro sul mercato nero può essere irresistibile.