Translation of "일입니다" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "일입니다" in a sentence and their russian translations:

가능한 일입니다.

вещи сложно, но возможно.

자유롭게 상상하는 일입니다.

предоставить свободу воображению.

멋지고 놀라운 일입니다.

Удивительно, невероятно.

매우 놀라운 일입니다.

Это восхитительно.

우리 모두에게 일어나는 일입니다.

Это случалось с каждым из нас.

배우는 것이 그녀의 일입니다.

Её работа — учиться.

사막을 가로지르는 여행을 하는 일입니다.

путешествовать с ними через пустыню.

2000년대 중반에 실제로 일어났던 일입니다.

что на самом деле произошло в середине 2000-х.

그게 저희가 진행하고 있는 일입니다.

Вот что мы начали делать.

그리고 이것은 충분히 가능한 일입니다.

И, знаете, это работает.

바로 여기에서 일어나고 있는 일입니다.

Это происходит прямо здесь.

공룡이 멸종되기 200만년 전에 일어난 일입니다.

произошла более чем за 200 миллионов лет до того, как динозавры вымерли.

그게 실제로 뇌 안에서 일어나는 일입니다.

Это на самом деле происходило в вашем мозге.

저도 모르지만 해보기 전엔 모르는 일입니다.

Я не знаю, но определённо скажу, что нельзя, если мы не попытаемся.

미래의 후손들에게 혜택을 줄 수 있는 일입니다.

это сделать что-то полезное для будущих поколений.

그래서 무엇보다도 관리자가 되는 것은 완전히 새로운 일입니다.

Прежде всего, быть начальником — это совсем иная работа.

가장 중요한 것이고, 바늘을 많이 움직여야 하는 일입니다.

Они самые важные — в них вы можете коренным образом повлиять на ситуацию.

침묵이 주는 이점을 더 누리기 위해서 할 일입니다.

и насладиться благами тишины.

그리고 그렇게 하도록 돕는 것이 우리가 할 일입니다.

И наша задача — помочь им в этом.

‎이렇게 어린 새끼 퓨마를 ‎보는 건 드문 일입니다

Редко видеть таких малышей пумы.

모든 질병 발생시 우리가해야 할 가장 확실한 일입니다. "

Это самая очевидная вещь, которую нам нужно делать при любой вспышке заболевания ».

이는 비누가 양면의 분자를 갖고 있기에 가능한 일입니다.

Это происходит потому, что внутри мыла есть двусторонние молекулы.

‎지능이 높은 무척추동물이라 ‎가능한 일입니다 ‎문어는 학습 능력과 ‎세밀한 기억력을 자랑하죠

Это высшая степень развития интеллекта среди беспозвоночных. Она способна обучаться и запоминать всякие мелочи.