Translation of "‎온통" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "‎온통" in a sentence and their spanish translations:

하늘이 온통 밝은 빛으로 채워졌고

El cielo se llenó de luz.

‎당시에 저는 ‎온통 문어 생각뿐이었어요

No podía dejar de pensar en ella.

페인트는 벗겨지고 건물은 온통 갈라져 있더라고요.

pintura desprendiéndose y grietas por todas partes.

‎북극의 밤이 온통 ‎암흑천지인 건 아닙니다

La noche polar no es una oscuridad que consume todo.

보세요, 여기 온통 동물의 흔적이 있네요

Y se ven todos esos rastros de animales.

나무가 온통 이쪽으로 자랐다면 이쪽이 남쪽이란 뜻이죠

Si el árbol crece hacia allí, significa que ese es el sur.

실내를 온통 환하게 밝힌 집중치료 병동에 도착하니

y llegó a la sala de cuidados intensivos brillantemente iluminada,

그리고 그녀의 머릿속엔 온통 그런 생각들 뿐이었습니다.

Y en su mente, esas eran las únicas categorías.

뱀이 있어요 그리고 약품이 온통... 밖으로 나와 있네요

Hay una serpiente, y la medicina... ...ha sido saqueada.