Translation of "‎책을" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "‎책을" in a sentence and their spanish translations:

아프리카 책을 읽어보세요.

Lean libros africanos.

'에로스와 문명'이라는 책을 읽었습니다.

Tenía que leer un libro titulado "Eros y civilización"

저도 같은 이유로 책을 씁니다.

Escribo por esas mismas razones.

이 사람은 책을 읽으려고 합니다.

Esa persona trata de leer un libro,

저는 증오감에 대한 책을 썼습니다.

Un libro sobre el odio.

학생들은 단어가 담긴 책을 받고

Los alumnos reciben libros con palabras

그 친구가 스티븐 호킹씨의 책을 줬어요.

me dió un libro de Stephen Hawking.

저는 그 책을 통해 피부색 결정은

Y en ese libro aprendí que el color de nuestra piel está determinado

그러나 저는 책을 더욱 자세히 읽을수록

Pero aprendí que, cuanto más profundizaba en mis libros,

‎책을 읽을 수 있을 만큼 빛납니다

Su brillo basta para leer.

어쨌든, 스티븐 호킹에 대한 책을 하나 빌렸는데,

Así que tenía un libro sobre Stephen Hawking,

어머니께서 책을 꺼내어 큰 소리로 읽기 시작하셨습니다.

mi madre saco un libro para leer, en voz alta.

그런데, 마르쿠스 책을 읽었을 때, 저는 깨달았습니다.

pero ese día, leyendo a Marcuse, algo amaneció en mí,

매일 아이에게 책을 읽어주는 것도 매우 중요합니다.

Leer a los niños todos los días también parece ser muy importante.

저널 기사를 읽거나, 심지어 책을 읽을 때도

Leer un artículo en un periódico, incluso leer un libro,

우리는 미래를 이해하기 위해 책을 읽을 때가 있으며

A veces leemos para entender el futuro.

문제는 제가 예의 바름에 대한 책을 저술한 이유였는데요.

El único problema fue que había escrito ese libro sobre civilidad

오른 손으로는 책을 읽고 왼쪽 손으로는 스크롤을 내려서

con la mano derecha sostienen el libro, y con la izquierda revisan

그래서 도서관에 가서 스티븐 호킹에 관한 책을 하나 빌렸죠.

Así que saqué de la bibliotoeca un libro acerca de Stephen Hawking

부모님은 로버트 코헨이 쓴 "인간의 피부색"이란 책을 사주셨습니다.

me compraron el libro "El color del hombre" de Robert Cohen.

우리가 살고 있는 힘든 시간을 잊기 위해 책을 읽거나

Leemos para perdernos, para olvidar los tiempos difíciles en los que vivimos,

그는 사람들이 거의 방문하지 않는 나라에 대해 책을 쓰고 있었어요.

que escribía un libro sobre los países menos visitados del mundo.

그때, 약 3년 전에 메모리 스포츠에 관한 책을 읽게 되었고

Hace tres años, leí un libro sobre deportes de memoria,

그 연구결과는 6,000개 이상의 학술 논문과 책을 생산해 낼 정도로

y los datos se han vuelto muy valiosos para los científicos,