1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Arabic
  4. Jedzenia

Translation of "Jedzenia" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "Jedzenia" in a sentence and their arabic translations:

Poszukam jedzenia.

‫أبحث عن طعام.‬

Pora poszukać jedzenia.

‫حان وقت البحث عن الطعام.‬

Jedzenia nie brakuje.

‫ثمة كفاية من الطعام.‬

Wspaniały odgłos gotowania jedzenia!

‫هذا الصوت الرائع...‬ ‫لطهي الطعام!‬

Dużą liczbę zdjęć jedzenia,

عدداً هائلاً من الصور،

Poszukujemy przyjemności, czyli smacznego jedzenia,

للبحث عن السعادة، مثل الأطعمة الشهية،

Najlepsze źródło zasobów, jedzenia, picia,

‫إنه فرصتك المثلى في وجود موارد،‬ ‫وغذاء والبقاء رطباً،‬

Zapach jedzenia sprawił, że zgłodniałem.

جعلتني رائحة الطعام جائعاً.

Daj mi coś do jedzenia.

أعطني ما يمكنني أكله.

Przynieś mi coś do jedzenia.

أحضر لي شيئاً لآكله.

W przypadku mojego brata, niezdrowego jedzenia -

في حالة شقيقي الصغير، غذاءٌ غير صحي،

Pomimo zimna ich zapasy jedzenia nie zamarzły.

‫رغم البرد، لم تتجمد مؤونتها.‬

Samotny niedźwiedź nie porzuci jedzenia bez walki.

‫لن يتخلى الدب الوحيد عن وجبته بلا قتال.‬

Większość zwierząt w miastach szuka tylko jedzenia.

‫معظم الحيوانات تزور المناطق الحضرية‬ ‫بحثًا عن الطعام.‬

Nocą pokonuje nawet 40 kilometrów w poszukiwaniu jedzenia.

‫تسافر ليلًا مسافة 40 كيلومترًا‬ ‫بحثًا عن الطعام.‬

Po drugie, był dobry w zjadaniu ogromnej ilości jedzenia.

كما كان بارعاً في تناول كميات كبيرة من الطعام.

Znalazłaś wodę. Nie mam dużo jedzenia, ale mam to.

‫لديّ مياه هنا...‬ ‫ليس لديّ طعام كثير، ولكنني أحضرت لك هذا.‬

I obiecajcie, że już nie będzie w domu takiego jedzenia.

وتعّهدوا بأّلا تبقونها في منازلكم بعد الآن.

Samica niedźwiedzia polarnego w poszukiwaniu jedzenia pokonuje nawet 80 kilometrów w 24 godziny.

‫يمكن للدبة القطبية الأم قطع 80 كيلومترًا‬ ‫خلال 24 ساعة‬ ‫أثناء بحثها عن الطعام.‬