1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Dutch
  4. Zapomniałem

Translation of "Zapomniałem" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Zapomniałem" in a sentence and their dutch translations:

Zapomniałem.

Ik vergat.

Przepraszam, zapomniałem.

Sorry, ik heb het vergeten.

- Zapomniałem mojego numeru PIN.
- Zapomniałem swój pin.

Ik ben mijn pincode vergeten!

Zapomniałem moich pieniędzy.

- Ik ben mijn geld vergeten.
- Ik vergat mijn geld.

Zapomniałem o tym.

Ik ben het vergeten.

Zapomniałem zakluczyć drzwi.

Ik ben vergeten om de deur op slot te doen.

Zapomniałem jego nazwiska.

- Ik ben zijn naam vergeten.
- Ik ben haar naam kwijt.
- Ik ben zijn naam kwijt.

Zapomniałem mojego adresu email.

- Ik vergat mijn e-mailadres.
- Ik ben mijn e-mailadres vergeten.

Planowałem iść, ale zapomniałem.

- Ik was van plan om te gaan, maar ben het vergeten.
- Ik wilde gaan, maar vergat het.

Zapomniałem twojego numeru telefonu.

- Ik ben uw telefoonnummer vergeten.
- Ik ben je telefoonnummer vergeten.
- Ik ben jullie telefoonnummer vergeten.

Zapomniałem, jak on się nazywa.

Ik ben vergeten hoe hij heet.

Zapomniałem z domu moją kartę kredytową.

- Ik heb mijn kredietkaart thuis vergeten.
- Ik heb mijn creditcard thuis vergeten.

Miałem do niej zadzwonić, ale zapomniałem.

Ik was van plan haar te bellen, maar ik ben het vergeten.

Zapomniałem, że mam słabą pamięć krótkoterminową.

Ik was vergeten dat ik een slecht kortetermijngeheugen heb.

Zupełnie zapomniałem, żeby zrobić nam coś do jedzenia.

Ik heb helemaal vergeten om iets voor ons te eten te maken.

Później wyszedłem, ale zdałem sobie sprawę, że zapomniałem u nich mojego plecaka.

Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.