1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-English
  4. Przeszłość

Translation of "Przeszłość" in English

0.003 sec.

Examples of using "Przeszłość" in a sentence and their english translations:

Sprawdzaliśmy jego przeszłość.

We made inquiries into his past.

- Nie obchodzi mnie twoja przeszłość.
- Twoja przeszłość mnie nie interesuje.

I don't care about your past.

Kiedy dopada mnie przeszłość,

When my past come back to get me,

Studiujemy przeszłość, dla dobra przyszłości.

We study the past for the sake of the future.

Twoja przeszłość mnie nie interesuje.

I don't care about your past.

Jego przeszłość nie była nam znana.

His parentage was unknown to us.

Oczekujemy, że przyszłość będzie taka jak przeszłość.

We are expecting the future to be as the past was.

Przeszłość możemy znać, ale przyszłość możemy tylko czuć.

We can know the past, but the future we can only feel.

Starzy ludzie mają tendencję do spoglądania w przeszłość.

Old people are inclined to look back on the past.

Pomimo sukcesów dnia, trudna przeszłość doświadczenia nauczyły go unikać bitew

Despite the successes of the day, harsh past experiences taught him to avoid pitched battles

Możemy spojrzeć w przeszłość, gdy istniał tylko wodór w postaci gazowej.

We can look back to a time when there was nothing but hydrogen gas.

- Przeszłość może być tylko poznana, nie zmieniona. Przyszłość może być tylko zmieniona, nie poznana.
- Przeszłość można znać, ale nie zmienić. Przyszłość można zmienić, ale nie znać.

The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.

Przeszłość można znać, ale nie zmienić. Przyszłość można zmienić, ale nie znać.

The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.

Przeszłość może być tylko poznana, nie zmieniona. Przyszłość może być tylko zmieniona, nie poznana.

The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.