1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-English
  4. Rozmawia

Translation of "Rozmawia" in English

0.008 sec.

Examples of using "Rozmawia" in a sentence and their english translations:

Tom rozmawia.

Tom is talking.

Ktoś rozmawia.

Someone's talking.

Z kim Tomasz rozmawia?

- Who's Tom talking to?
- Who is Tom talking to?

On rozmawia przez telefon.

He's talking on the telephone.

Policjant z nią rozmawia.

A police officer is talking to her.

Jane rozmawia z kimś.

Jane is talking with somebody.

Blondynka rozmawia ze swoim psychiatrą.

A blonde is speaking to her psychiatrist.

On właśnie rozmawia przez telefon.

He's now on the phone.

Ona ze mną nie rozmawia.

She doesn't speak to me.

Nikt ze mną nie rozmawia.

- Nobody speaks to me.
- No one speaks with me.

Tom z nikim nie rozmawia.

Tom doesn't talk with anyone.

On rozmawia z jej ojcem.

He's talking to her father.

Tom rozmawia z dziadkami po francusku.

Tom speaks French to his grandparents.

Tom często rozmawia ze swoim psem.

Tom often talks to his dog.

Dziewczyna, która rozmawia z Johnem, to Susan.

The girl talking with John is Susan.

Tom rozmawia przez telefon w swoim biurze.

Tom is in his office on the phone.

Dziewczyna, która rozmawia z Tomem, to Mary.

The girl talking with Tom is Mary.

Tom nie rozmawia z Mary od lat.

Tom hasn't been on speaking terms with Mary for years.

Tom już nawet nie rozmawia z Mary.

Tom doesn't even talk to Mary anymore.

Człowiek, który rozmawia z naszym szefem, to Hiroshi.

The man talking with our boss is Hiroshi.

Jest otwartym człowiekiem, dobrze się z nim rozmawia.

He is a frank person and easy to talk to.

Tom rozmawia ze swoimi rodzicami wyłącznie po francusku.

Tom speaks only French to his parents.

Kimś, kto jest ekstrawertykiem, sprzedawcą i rozmawia z ludźmi.

something which involves selling, being extroverted, and talking to people.

Przyjemnie się z tobą rozmawia, lecz naprawdę muszę już iść.

- It's been nice talking to you, but I really must go now.
- It's been nice talking to you, but I really have to go now.

Tom rozmawia z Tobą więcej niż z jakąkolwiek inną dziewczyną.

Tom talks to you more than he talks to any other girl.

Wiesz, że jesteś pierwszą sekretarką, która tak otwarcie ze mną rozmawia?

Do you know, girl, that you're the first secretary I've ever had who stood up to me?

Ten młody chłopak, który rozmawia teraz z Johnem, to student z Kanady.

The young man who is talking with John is a student from Canada.

W dzisiejszych czasach coraz więcej młodych ludzi rozmawia ze starszymi jak z równymi sobie.

These days more and more young people talk to their elders on even terms.

- Nie znam tej pani rozmawiającej z naszym nauczycielem.
- Nie znam tej kobiety, która rozmawia z naszym nauczycielem.

- I do not know the woman talking to our teacher.
- I don't know the woman talking to our teacher.
- I don't know the woman who's talking to our teacher.