Translation of "Sprawę" in Finnish

0.003 sec.

Examples of using "Sprawę" in a sentence and their finnish translations:

Przedstawię sprawę bardziej naukowo.

Teen siitä intellektuellia.

Oddała sprawę do sądu.

- Hän vei asian oikeuteen.
- Hän nosti asiasta kanteen.

Ale wtedy zdajesz sobie sprawę,

Sitten tajusin,

Muszę obgadać z tobą pewną ważną sprawę.

Minä haluan keskustella kanssasi eräästä tärkeästä asiasta.

Czy zdajesz sobie sprawę, w jakim niebezpieczeństwie jesteś?

Tajuatko missä vaarassa olet?

W końcu zdał sobie sprawę ze swego błędu.

Lopulta hän tajusi virheensä.

Tom w pełni zdaje sobie sprawę z problemu.

Tomi on täysin tietoinen ongelmasta.

Zdawałam sobie sprawę, że na drzewie coś się porusza.

Olin innostuneen tietoinen salamyhkäisistä liikkeistä puissa.

Życie zaczyna się wtedy, kiedy zdamy sobie sprawę kim naprawdę jesteśmy.

Elämä alkaa kun tajuamme, keitä me todella olemme.

Im więcej się uczymy, tym lepiej zdajemy sobie sprawę, jak mało wiemy.

Mitä enemmän oppii, sitä enemmän tajuaa kuinka rajoittunut oma tietämys on.

Widząc, że oba zwierzęta są odprężone, zdałem sobie sprawę, że zaczyna się parzenie.

Näin, että ne olivat melko rauhassa, ja tajusin, että parittelu oli alkamassa.

Ludzie są wszędzie. Ale niewielu zdaje sobie sprawę z niebezpieczeństw kryjących się w cieniu.

Ihmisiä on kaikkialla. Mutta harva tiedostaa varjoissa vaanivan vaaran.

Ale, co dziwne, gdy się do nich zbliżasz, zdajesz sobie sprawę, że jesteśmy do siebie bardzo podobni.

Mutta kun niitä lähestyy, huomaa, että olemme monin tavoin samankaltaisia.

Zawsze, gdy rozmawiam z moim ojcem, zdaję sobie sprawę, że ma o wiele więcej doświadczenia niż ja.

Aina kun puhun isäni kanssa, tajuan että hänellä on paljon enemmän kokemusta kuin minulla.