1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-French
  4. Opowiem

Translation of "Opowiem" in French

0.003 sec.

Examples of using "Opowiem" in a sentence and their french translations:

Historia, którą dziś opowiem,

L'histoire que je m'apprête à vous raconter se passe

Opowiem ci moją historię.

Je te dirai mon histoire.

Opowiem, jak wygląda mój dzień

Bon. Je vais vous raconter une histoire.

Opowiem ci wszystko, co wiem.

- Laisse-moi te dire tout ce que je sais.
- Laissez-moi vous conter tout ce que je sais.

- Opowiem ci, jak to wygląda z mojego punktu widzenia.
- Teraz opowiem ci moją wersję.

- Laisse-moi te donner ma version de l'histoire.
- Laisse-moi t'exposer ma version de l'histoire.

Opowiem ci najnowsze wiadomości z rodzinnych stron.

Je vais t'informer des dernières nouvelles en provenance du village.

Opowiem wam najlepszą historię, jaką w życiu słyszałam.

Je veux vous raconter la meilleure histoire que j'aie jamais entendue,

Ale najpierw opowiem wam o jednej z moich pacjentek.

Mais avant tout, laissez-moi vous parler d'un de mes patients.

Opowiem ci historię mojego życia tak jak było naprawdę.

Je vais te conter ma vie telle qu'elle a vraiment été.

Opowiem o tym, jak ludzie i sztuczna inteligencja mogą współistnieć,

Je vais parler de la façon dont l'IA et l'humanité peuvent coexister,