1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-French
  4. Starszy

Translation of "Starszy" in French

0.005 sec.

Examples of using "Starszy" in a sentence and their french translations:

Tom jest starszy.

Tom est plus âgé.

Jestem starszy, niż myślisz.

- Je suis plus âgé que tu ne le penses.
- Je suis plus vieux que tu le penses.

Jestem starszy niż Tom.

- Je suis plus vieux que Tom.
- Je suis plus vieille que Tom.

Ken jest starszy od Seiko.

Ken est plus vieux que Seiko.

Jestem starszy niż twój brat.

Je suis plus vieux que ton frère.

- On jest trzy lata starszy od niej.
- Jest trzy lata starszy od niej.

- Il a 3 ans de plus qu'elle.
- Il est 3 ans plus vieux qu'elle.
- Il est plus vieux qu'elle de 3 ans.
- Il est plus âgé qu'elle de trois ans.
- Il a trois ans de plus qu'elle.
- Il est de trois ans plus âgé qu'elle.

- Jest starszy ode mnie o dwa lata.
- On jest dwa lata starszy od mnie.

- Il est plus vieux que moi de deux ans.
- Il est âgé de 2 ans de plus que moi.

Starszy człowiek błagał mnie o pieniądze.

Le vieil homme me demanda l'aumône.

Wcale nie jest starszy niż myślałem.

Il n'est pas plus vieux que ce que je pensais.

Starszy pan Smith oszczędza jak może.

Le vieux M. Smith économise autant qu'il peut.

Teraz Tom jest starszy i mądrzejszy.

Tom est maintenant plus vieux et plus sage.

On jest znacznie starszy niż Ken.

Il est beaucoup plus âgé que Ken.

Jest ode mnie dwa razy starszy.

Il est deux fois plus âgé que moi.

Im człowiek starszy, tym słabsza pamięć.

Plus on vieillit, plus on perd la mémoire.

Im jest starszy, tym jest skromniejszy.

Plus il vieillissait, plus il devenait modeste.

Wygląda identycznie jak jego starszy brat.

- Son grand frère et lui sont comme deux gouttes d'eau.
- Il est l'image de son grand frère.
- Il est identique à son grand frère.

Jest starszy ode mnie o dwa lata.

Il est plus vieux que moi de deux ans.

Wyglądasz tak samo jak twój starszy brat.

Tu ressembles beaucoup à ton frère ainé.

Jego starszy brat bardzo pilnie się uczy.

Son frère étudie très studieusement.

Mój kuzyn jest trochę starszy ode mnie.

Mon cousin est un peu plus âgé que moi.

Jestem o trzydzieści lat starszy od ciebie.

- J'ai trente ans de plus que toi.
- J'ai trente ans de plus que vous.

Tom nie jest dużo starszy ode mnie.

Tom n'est pas beaucoup plus vieux que moi.

Jest starszy ode mnie o trzy lata.

Il a trois ans de plus que moi.

Jestem od niego starszy o trzy lata.

J'ai trois ans de plus que lui.

Tom jest trzy lata starszy ode mnie.

Thomas a trois ans de plus que moi.

On jest dwa lata starszy od mnie.

Il est plus vieux que moi de deux ans.

Bill jest dwa lata starszy ode mnie.

Bill a deux ans de plus que moi.

Tom nie może być starszy niż Mary.

Tom ne peut pas être plus vieux que Mary.

On jest trzy lata starszy od niej.

- Il a 3 ans de plus qu'elle.
- Il est 3 ans plus vieux qu'elle.
- Il est plus vieux qu'elle de 3 ans.
- Il est plus âgé qu'elle de trois ans.
- Il a trois ans de plus qu'elle.
- Il est de trois ans plus âgé qu'elle.

Mój starszy brat jest naprawdę wysoki, około 1,8m.

Mon frère aîné est très grand, environ 1,80 m.

Nie jest tak inteligentny jak jego starszy brat.

Il est moins intelligent que son grand frère.

Mój starszy brat w zeszłym miesiącu wybudował sobie dom.

Mon frère aîné a construit sa propre maison le mois dernier.

- Tom to mój starszy brat.
- Tom jest moim starszym bratem.

Tom est mon frère aîné.

Jestem dziś starszy niż kiedykolwiek w przeszłości i młodszy, niż kiedykolwiek będę.

Aujourd'hui je suis plus vieux que j'étais un jour et plus jeune que je serai un jour.

Im starszy jesteś, nie oznacza, że jesteś bardziej dojrzały; chyba że jesteś serem.

- L'âge ne conduit pas à la maturité, à moins que vous ne soyez un fromage.
- L'âge ne conduit pas à la maturité, à moins d'être un fromage.