1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-German
  4. Powietrza

Translation of "Powietrza" in German

0.008 sec.

Examples of using "Powietrza" in a sentence and their german translations:

Potrzebuję powietrza.

Ich brauche Luft.

Umarlibyśmy bez powietrza.

- Ohne Luft stürben wir.
- Ohne Luft würden wir sterben.

Potrzebujemy świeżego powietrza.

Wir brauchen frische Luft.

Bez powietrza pomarlibyśmy.

Ohne Luft stürben wir.

Nie zobaczysz powietrza oczami.

Luft kann man nicht sehen.

Muszę zaczerpnąć trochę powietrza.

- Ich brauche etwas frische Luft.
- Ich muss Luft schöpfen.

Proszę wpuścić trochę świeżego powietrza.

Bitte lassen Sie etwas frische Luft rein.

Na księżycu nie ma powietrza.

Auf dem Mond gibt es keine Luft.

Nie możemy żyć bez powietrza.

Wir können nicht ohne Luft leben.

By móc wypłynąć i zaczerpnąć powietrza.

damit du auftauchen und atmen kannst.

Człowiek nie może żyć bez powietrza.

Der Mensch kann ohne Luft nicht leben.

Zanieczyszczenie powietrza jest poważnym, ogólnoświatowym problemem.

Luftverschmutzung ist ein ernstes globales Problem.

Latem wilgotność powietrza jest bardzo wysoka.

Im Sommer ist die Luftfeuchtigkeit sehr hoch.

Nie ma powietrza w tym pokoju.

In diesem Zimmer ist keine Luft.

Poszedłem na spacer, aby zaczerpnąć powietrza.

Ich bin spazieren gegangen, um Luft zu schnappen.

Wysoka wilgotność powietrza bardzo mnie męczy.

Die hohe Luftfeuchtigkeit macht mich ganz müde.

Żadne stworzenia nie mogłyby żyć bez powietrza.

Kein Wesen kann ohne Luft leben.

W naszym mieście nie ma zanieczyszczeń powietrza.

In unserer Stadt gibt es keine Luftverschmutzung.

Żadna istota nie może żyć bez powietrza.

Kein Wesen kann ohne Luft leben.

Zgadza się. Wilgotność powietrza jest całkiem wysoka.

Stimmt, ja. Die Luftfeuchtigkeit ist ziemlich hoch.

Wielu ludzi tonie, bo mają odruch nabierania powietrza.

Sehr viele Menschen ertrinken wegen diesem Atemreflex.

Nigdy nie wchodź do kopalni bez przepływu powietrza!

Gehe niemals in eine Mine ohne Luftzug!

I zamieniają w wibrujący słup powietrza w gardle.

und sie in eine vibrierende Luftsäule im Hals zu verwandeln.

Gdyby nie było powietrza, nic nie mogłoby żyć.

Wenn es keine Luft gibt, können Lebewesen nicht leben.

W New Delhi zanieczyszczenie powietrza zagraża zdrowiu milionów ludzi.

Neu Delhi, Luftverschmutzung bedroht hier die Gesundheit von Millionen von Menschen.

Mogę go zrobić w śniegu, by był widoczny z powietrza.

Ich kann es im Schnee ausstampfen, sodass es vom Helikopter aus zu sehen ist.

Mogę go zrobić w śniegu, by był widoczny z powietrza.

Ich kann es in den Schnee stampfen und es wird aus der Luft zu sehen sein.

Naprawdę muszę wyjść na zewnątrz i złapać trochę świeżego powietrza.

Ich muss wirklich raus und ein bisschen frische Luft schnappen.

Gdyby nie było powietrza, człowiek nie przeżyłby nawet 10 minut.

Ohne Luft kann man nicht einmal 10 Minuten überleben.

Wypełza na brzeg, by zaczerpnąć tlen prosto z powietrza. Wreszcie wraca słońce.

Er geht an Land, um Sauerstoff direkt aus der Luft aufzunehmen. Endlich kehrt die Sonne zurück.

Organizowanie igrzysk olimpijskich w regionie o silnym zanieczyszczeniu powietrza jest niebezpieczne dla sportowców.

Die Olympischen Spiele an einem Ort mit hoher Luftverschmutzung zu veranstalten, ist ein großes Risiko für die Athleten.

A tu możemy zobaczyć podróż cząstek powietrza podczas kaszlu gdy nosimy dwa rodzaje maseczek:

Und das hier zeigt, wie sich die Partikel beim Husten durch die Luft bewegen, wenn man zwei Arten von Masken trägt: