1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-German
  4. Uczonym

Translation of "Uczonym" in German

0.007 sec.

Examples of using "Uczonym" in a sentence and their german translations:

On jest uczonym.

Er ist Wissenschaftler.

On jest nie tyle uczonym, co celebrytą telewizyjnym.

- Er ist vielmehr eine Fernsehberühmtheit als ein Gelehrter.
- Er ist eher eine Fernsehberühmtheit als ein Wissenschaftler.

Stał się wybitnym uczonym, ale kosztem swojego zdrowia.

Er wurde zu einem brillanten Gelehrten, aber dies auf Kosten seiner Gesundheit.

To prawda, jest uczonym człowiekiem, ale brak mu zdrowego rozsądku.

- Es ist wahr, dass er Fachwissen besitzt, aber es mangelt ihm an gesundem Menschenverstand.
- Es ist wahr, dass er Fachwissen hat, aber ihm fehlt es an gesundem Menschenverstand.

Kiedy nauka nie była tak ważna jak dziś, można było spokojnie pozostawić ją uczonym.

In einer Zeit, in der die Wissenschaft keine so wichtige Rolle spielte, war es kein Problem, die Wissenschaft den Wissenschaftlern zu überlassen.