1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-German
  4. Udział

Translation of "Udział" in German

0.004 sec.

Examples of using "Udział" in a sentence and their german translations:

Wezmę udział.

Ich werde teilnehmen.

Tom weźmie udział.

Tom wird teilnehmen.

Bierzemy udział w pogrzebie.

Wir nehmen an der Beerdigung teil.

Brać udział w konkursach naukowych,

begann an wissenschaftlichen Wettkämpfen

Muszę wziąć udział w spotkaniu.

Ich muss an dem Treffen teilnehmen.

Chcą wziąć udział w olimpiadzie.

Sie wollen an den Olympischen Spielen teilnehmen.

Nauczyciel brał udział w zabawach dzieci.

Der Lehrer beteiligte sich an den Kinderspielen.

Dużo ludzi wzięło udział w maratonie.

Sehr viele Leute nahmen am Marathon teil.

Chciałbym wziąć udział w tym projekcie.

Ich beteilige mich gerne an diesem Projekt.

On chce wziąć udział w zawodach.

Er möchte an dem Wettbewerb teilnehmen.

Miał swój udział w skończeniu tej roboty.

Er hat zur Vollendung der Aufgabe beigetragen.

Tom planuje wziąć udział w zawodach, tak?

Tom hat doch vor, an dem Wettbewerb teilzunehmen, oder?

Chciałbyś wziąć udział w tym ryzykownym eksperymencie?

Willst du an diesem riskanten Experiment teilnehmen?

Idziemy na cmentarz aby wziąć udział w pogrzebie.

Wir gehen zum Friedhof, um an der Beerdigung teilzunehmen.

Kosowo weźmie udział w Igrzyskach Olimpijskich w 2016 roku.

Kosovo nimmt an den Olympischen Spielen 2016 teil.

Szerpowie z tego regionu biorą udział w wyprawach na szczyty,

sind die Sherpas in dieser Region im Bergsport tätig,

- Kto brał udział?
- Kto dołożył swoją cegiełkę?
- Kto się złożył?

- Wer hat Beiträge geleistet?
- Wer leistete Beiträge?

Zaproponował mi udział w wyprawie na Mount Everest w 1953 r.

Tenzing sagte, er würde mich mit auf die Everest-Expedition '53 nehmen.

"Dlaczego jedziesz do Japonii?" "Aby wziąć udział w konferencji w Tokio"

"Warum fährst du nach Japan?" - "Um an einer Konferenz in Tokio teilzunehmen."