1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-German
  4. Ugryzł

Translation of "Ugryzł" in German

0.005 sec.

Examples of using "Ugryzł" in a sentence and their german translations:

Komar mnie ugryzł.

- Ich wurde von einem Moskito gestochen.
- Ich wurde von Mücken gestochen.
- Ich bin von einer Mücke gestochen worden.

Tom mnie ugryzł.

Tom hat mich gebissen.

Tom ugryzł Mary.

Tom hat Mary gebissen.

Pies Toma mnie ugryzł.

Toms Hund hat mich gebissen.

Czy kiedykolwiek ugryzł cię pies?

Bist du je von einem Hund gebissen worden?

Pies ugryzł mnie w rękę.

- Der Hund hat mir in die Hand gebissen.
- Der Hund biss mich in die Hand.

Wąż ugryzł mnie w nogę.

Die Schlange biss mich ins Bein.

Pies ugryzł ją w nogę.

- Ein Hund biss ihr ins Bein.
- Ein Hund hat ihr ins Bein gebissen.
- Ihr biss ein Hund ins Bein.

Pies ugryzł mnie w nogę.

Ein Hund hat mich ins Bein gebissen.

Masz szczęście, ponieważ nie ugryzł Ciebie.

Du hast Glück gehabt, dass er dich nicht gebissen hat.

Miałeś szczęście, że cię nie ugryzł.

Du hast Glück gehabt, dass er dich nicht gebissen hat.

- Wąż mnie ukąsił.
- Wąż mnie ugryzł.

Eine Schlange hat mich gebissen.

A jeśli ugryzł cię tu grzechotnik i nie możesz uzyskać pomocy, możesz być w poważnych tarapatach.

Wird man hier draußen von einer Klapperschlange gebissen und bekommt keine Hilfe, ist man in großen Schwierigkeiten.