1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-German
  4. Zdarzają

Translation of "Zdarzają" in German

0.003 sec.

Examples of using "Zdarzają" in a sentence and their german translations:

Zdarzają się wyjątki.

Es gibt Ausnahmen.

Zdarzają się nieprzewidziane okoliczności.

Manchmal ändert sich kurzfristig was.

Wypadki zdarzają się codziennie.

Verkehrsunfälle ereignen sich täglich.

Takie rzeczy się zdarzają.

So etwas passiert.

Takie rzeczy ciągle się zdarzają.

- So etwas kommt ständig vor.
- So etwas kommt immer wieder vor.

Wypadki drogowe zdarzają się codziennie.

Verkehrsunfälle passieren jeden Tag.

- Wypadki się zdarzają.
- Wypadki chodzą po ludziach.

- Unfälle passieren halt.
- Unfälle passieren.

Cuda nazywają się tak, ponieważ się nie zdarzają!

Wunder heißen Wunder, weil sie nicht passieren!

W cudach najbardziej niewiarygodnym jest to, że się zdarzają.

Das Unglaublichste an Wundern ist, dass sie geschehen.

Najbardziej niezwykłą rzeczą w cudach jest to, że się zdarzają.

Das Unglaublichste an Wundern ist, dass sie geschehen.

Podobne do tego pokazy zdarzają się często. Trzy czwarte morskich stworzeń jest bioluminescencyjna,

Solch nächtliche Darbietungen sind überraschend häufig. Drei Viertel aller Meerestiere sind zur Biolumineszenz fähig.