Examples of using "''rozumiem''" in a sentence and their hungarian translations:
Értem.
Most értem.
- Nem értem.
- Nem vágom.
- Fel nem fogom.
- Nem tudom felfogni.
"Értem – szoktam válaszolni.
Most már értem.
Értem már!
Nem értem.
Értem.
- Nem értek németül.
- Nem értem a németet.
- Én nem értek németül.
- Nem értem, amit mondasz.
- Nem értem, mit mondasz.
Most már mindent értek.
Értem, amit mondasz.
Nem értem őket.
Ezt nem értem.
Értek törökül.
Igen, értem. Köszönöm.
- Nem értek németül.
- Nem értem a németet.
- Nem értem a nőket.
- Nem értek a nőkhöz.
Nem értem őket.
Természetesen, értem.
Megértem a nyelved.
- Nem értek angolul.
- Én nem értek angolul.
- Nem értem a zenét.
- Én nem értem a zenét.
- Nem értek a zenéhez.
Azt hiszem, értem.
- Én nem értek franciául.
- Nem értek franciául.
Köszi, értem már.
Miért nem értek angolul?
Nem értem ezt a szót.
Értek egy kicsit németül.
Nem értem ezt a verset.
Nem értem, amit mondasz.
Én sem értem.
Nem értem ezt a döntést.
Nem is értem a kérdésedet.
- Nem, nem értelek.
- Nem, nem értem, amit mondasz.
Nem értem, mit mond a tanár.
Tökéletesen megértem a helyzetedet.
De én értem, hogy ő mit mond.
Nem értem, mit akarsz mondani.
- Egyszerűen nem is értem.
- Ezt egyszerűen nem értem.
Ezt egyáltalán nem értem.
Nem értem, mi a probléma.
Nem értek egyáltalán semmit.
- Értem, hogy hogy érted.
- Értem, mire gondolsz.
Egyáltalán nem értek németül.
Nem, nem értem Kunze asszonyt.
Értelek.
Tudom, hogyan kell megoldani a problémát.
Nem tudom kideríteni, miért nem mondott igazat.
Ők naplopók, nem értem az ilyen embereket.
Nem értem, miért akarod ezt megtenni.
Sok szó van, amit nem értek.
Minél jobban magyarázod, annál kevésbé értem.
Időnként előre félek attól, hogy valami nehézség adódik.
Bár értem amit mondasz, nem tudok veled egyetérteni.
valamivel, amit nem igazán értek,
Se füle, se farka nincs annak, amit mondasz.
Nem teljesen követlek.
Olyan gyorsan beszélsz, hogy nem értek egy szót sem abból, amit mondasz.
Nem jövök rá, hogyan működik ez a gép.
Annak ellenére, hogy ez a kifejezés az anyanyelvemen van, nem értem.
- Fogalmam sincs, miről beszél.
- Nem tudom, miről beszélsz.
- Nem tudom, mire céloz.
- Nem tudom, mit akarsz ezzel.
- Nem értem, mire gondolsz.
- Nem értelek.