Translation of "Zacząć" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Zacząć" in a sentence and their italian translations:

Zacząć teraz.

- Inizia ora.
- Inizia adesso.
- Iniziate ora.
- Iniziate adesso.
- Inizi ora.
- Inizi adesso.
- Comincia ora.
- Comincia adesso.
- Cominciate ora.
- Cominciate adesso.
- Cominci ora.
- Cominci adesso.

Zacząć od nowa.

- Ricomincia da capo.
- Ricominciate da capo.
- Ricominci da capo.

Czy mogę zacząć?

- Posso iniziare?
- Posso cominciare?

Jak zacząć rozmontowywać sztywność

Quindi, come iniziamo a smantellare la rigidità

Musimy zacząć od razu.

- Dobbiamo iniziare subito.
- Noi dobbiamo iniziare subito.
- Dobbiamo cominciare subito.
- Noi dobbiamo cominciare subito.

On ma zacząć jutro.

- Deve iniziare domani.
- Lui deve iniziare domani.
- Deve cominciare domani.
- Lui deve cominciare domani.

Lepiej zacząć od razu.

Puoi anche cominciare adesso stesso.

Czy muszę zacząć natychmiast?

Devo partire immediatamente?

- Czas zaczynać.
- Czas zacząć.

- È ora di cominciare.
- È ora di partire.
- È ora di iniziare.

Natomiast zamiast zacząć od zera,

Ma invece di cominciare completamente dall'inizio,

Musimy zacząć szukać tych rzeczy,

Quando cominciamo a analizzare queste cose

Muszę jednak zacząć tę historię

Ma prima devo iniziare la storia

Ostatni akt nocy... czas zacząć.

L'atto finale della notte... ha inizio.

Teraz czas zacząć się uczyć.

Adesso è ora di iniziare a studiare.

Musisz zacząć zdanie od wielkiej litery.

Devi cominciare una frase con una lettera maiuscola.

A potem musisz zacząć myśleć… jak ośmiornica.

E poi bisogna iniziare a pensare come un polpo.

Jeśli chcesz zacząć od początku, wybierz „Powtórz odcinek”.

Ma se vuoi cominciare dall'inizio, scegli "ricomincia l'episodio."

Tyle dostałem od dzikiej przyrody, że mogłem zacząć dawać.

Stavo ottenendo così tanto dalla natura e ora potevo dare.

Ale wróciliśmy na lotnisko i możemy rozpocząć misję od nowa. Jeśli chcesz zacząć od początku, wybierz „Powtórz odcinek”.

Ma poiché siamo all'aeroporto potremmo anche ricominciare. Se vuoi tornare in cielo, scegli "ricomincia l'episodio."

Jeżeli nie możemy pojechać do kraju, którego języka się uczymy, trzeba znaleźć bar w okolicy, gdzie przychodzą rodzimi użytkownicy tego języka i zacząć tam bywać.

- Se non puoi visitare un paese in cui parlano la lingua che stai imparando, trova un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e inizia a frequentarlo.
- Se non riesci a visitare un paese in cui parlano la lingua che stai imparando, trova un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e inizia a frequentarlo.
- Se non può visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e inizi a frequentarlo.
- Se non riesce a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e inizi a frequentarlo.
- Se non puoi visitare un paese in cui parlano la lingua che stai imparando, trova un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e comincia a frequentarlo.
- Se non riesci a visitare un paese in cui parlano la lingua che stai imparando, trova un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e comincia a frequentarlo.
- Se non può visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominci a frequentarlo.
- Se non riesce a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominci a frequentarlo.
- Se non potete visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e iniziate a frequentarlo.
- Se non potete visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominciate a frequentarlo.
- Se non riuscite a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e iniziate a frequentarlo.
- Se non riuscite a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominciate a frequentarlo.