Translation of "Zazwyczaj" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Zazwyczaj" in a sentence and their italian translations:

zazwyczaj odradzam operację.

tendo a sconsigliare un intervento.

Zazwyczaj wstaje o szóstej.

- Di solito mi alzo alle sei.
- Solitamente mi alzo alle sei.

Zazwyczaj wracam o czwartej.

Abitualmente ritorno a casa alle quattro.

Jakiej wyszukiwarki używasz zazwyczaj?

Che motore di ricerca utilizzi di solito?

Czasami 996, ale zazwyczaj 965.

Solo occasionalmente seguo il 996, ma quasi sempre 965.

Wilki zazwyczaj nie atakują ludzi.

I lupi di solito non attaccano gli esseri umani.

Wydała więcej pieniędzy niż zazwyczaj.

- Ha speso più soldi del solito.
- Lei ha speso più soldi del solito.

Zazwyczaj dostaję to, czego chcę.

- Di solito ottengo quello che voglio.
- Io di solito ottengo quello che voglio.
- Di solito ottengo ciò che voglio.
- Io di solito ottengo ciò che voglio.
- Solitamente ottengo ciò che voglio.
- Io solitamente ottengo ciò che voglio.
- Solitamente ottengo quello che voglio.
- Io solitamente ottengo quello che voglio.

Zmienia szkołę, zazwyczaj jej nie kończąc.

Per esempio cambiano scuola, di solito lasciano proprio la scuola.

Dysk zazwyczaj różni się od planety

Il più delle volte, il disco è diverso dal pianeta,

Iris, co zazwyczaj jesz na śniadanie?

- Iris, di solito cosa mangi per colazione?
- Iris, tu di solito cosa mangi per colazione?
- Iris, solitamente cosa mangi per colazione?
- Iris, tu solitamente cosa mangi per colazione?

On jest zazwyczaj w domu wieczorem.

- Generalmente è a casa alla sera.
- Generalmente lui è a casa alla sera.
- Normalmente è a casa alla sera.
- Normalmente lui è a casa alla sera.

Kobiety zazwyczaj żyją dłużej niż mężczyźni.

- Le donne generalmente vivono più a lungo degli uomini.
- Le donne in generale vivono più a lungo degli uomini.

To zazwyczaj nie jest dobry pomysł.

- Solitamente non è una buona idea.
- Di solito non è una buona idea.

Dziś jest trochę cieplej niż zazwyczaj.

Oggi c'è un po' più caldo del solito.

Symptomy zazwyczaj znikają w ciągu kilku tygodni,

e la sindrome si risolve di solito in qualche settimana.

Tom zazwyczaj czyta gazety, gdy je śniadanie.

Tom di solito legge dei giornali quando fa colazione.

Mój dziadek zazwyczaj je śniadanie o szóstej.

- Mia nonna di solito fa colazione alle sei.
- Mia nonna solitamente fa colazione alle sei.

Tom zazwyczaj je lunch w szkolnym bufecie.

- Tom di solito pranza alla mensa scolastica.
- Tom solitamente pranza alla mensa scolastica.
- Tom di solito pranza al refettorio scolastico.
- Tom solitamente pranza al refettorio scolastico.

W soboty zazwyczaj przychodzimy do tego parku.

Solitamente al sabato visitiamo questo parco.

To jest restauracja, w której zazwyczaj jadam.

Questo è il ristorante in cui mangio spesso.