1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Japanese
  4. 40%

Translation of "40%" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "40%" in a sentence and their japanese translations:

Ponad 40 tysięcy flamingów karmazynowych.

‎４万羽以上の ‎ベニイロフラミンゴだ

To jedna osoba na 40 sekund.

40秒に1人の計算です

Obecnie jest to mniej niż 40.

今では40時間未満です

Temperatury regularnie spadają poniżej -40°C.

‎気温がマイナス40度を ‎下回ることも珍しくない

Mamy teraz około 40 000 zdjęć,

現在 ４万枚ほどの写真が 集まりました

Zgaduję, że ona ma 40 lat.

彼女は４０歳だと思います。

Nasza firma obchodziła 40. rocznicę powstania.

我が社は創立４０周年を迎えた。

Każdy z nich ma jakieś 40 kalorii.

40キロカロリーくらいだ これ１つでね

Nasza klasa składa się z 40 chłopców.

僕たちのクラスは男子４０人からなっている。

Ojciec założył ten interes 40 lat temu.

父はこの事業を４０年前に始めた。

Zwykle wychodzę do pracy o 8:40.

通常、私は８時４０分に出動する。

Sądzę, że ona ma około 40 lat.

私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。

Przez ponad 40 lat żyjemy w pokoju.

我々は４０年以上も平和に暮らしている。

Ta klasa składa się z 40 uczniów.

このクラスは４０名の生徒で出来ている。

Ta suknia kosztowała ponad 40 tys. jenów.

このドレスは４万円以上もしたのよ。

Więcej niż 40 procent studentów wybiera uniwersytet.

４０％以上の生徒が大学に進学する。

- Nie mogę sobie pozwolić na książkę za 40 dolarów!
- Nie stać mnie na 40 dolarów za książkę!

一冊の本に４０ドルも支払えない。

Nocą pokonuje nawet 40 kilometrów w poszukiwaniu jedzenia.

‎一晩に40キロも移動し ‎餌を探すことも

Historia zaczyna się w latach 40. ubiegłego wieku,

これは抗生物質の広範な導入に伴って

Między 10:40 a 11:00 mamy przerwę.

１０時４０分から１１時まで休み時間です。

Mija 40 lat, odkąd zacząłem uczyć się japońskiego.

私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。

Ten system działał dobrze do lat 40. XIX wieku.

このシステムは1840年代までは上手く機能した。

20 000 ludzi zabitych, rannych lub wziętych do niewoli - 40% armii Bennigsena.

ロシア軍の被害は戦死 負傷 捕虜２万 全体の４０％に及んだ

Długa i gorąca pora suszy dobiega końca. Temperatury za dnia przekraczają 40°C.

‎長くて暑い乾期の終わりだ ‎日中の気温は40度以上

Znamy przypadek człowieka, który wykrwawił się 40 dni po ukąszeniu, bo nie był leczony.

でも かまれて治療を受けず 40日後に死んだ者もいる 失血死だ