Translation of "Dziewczynę" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Dziewczynę" in a sentence and their japanese translations:

Znam tę dziewczynę.

私はその少女を知っています。

Spotkałem twoją dziewczynę.

- 私は君のガールフレンドに会った。
- 君の彼女に会ったよ。

Chciałbym mieć piękną dziewczynę.

僕にきれいなガールフレンドがいればなあ。

Widziałem już tę dziewczynę.

- 私はあの少女と以前会ったことがある。
- 私は以前、あの女の子に会ったことがある。

Shinya poślubił piękną dziewczynę.

慎也はかわいい女の子と結婚した。

Naprawdę lubię tę dziewczynę.

あの娘のことが本当に気に入っている。

Czy Tom ma dziewczynę?

トムって彼女いるの?

Złapał dziewczynę za nadgarstek.

その男は少女の手首をつかんだ。

Znajdę ci miłą dziewczynę.

いい女の子紹介してやろう。

Znasz tę piękną dziewczynę?

あのきれいな女の子を知っていますか。

Tom ma uroczą dziewczynę.

トムは可愛い彼女がいる。

Znasz dziewczynę stojącą przy oknie?

窓のところに立っている少女を知っていますか。

Słyszałem, że masz nową dziewczynę.

新しい彼女ができたんだってね。

Kilka dni temu widziałem tę dziewczynę.

先日私はその少女を見ました。

Znam dziewczynę, która gra w tenisa.

私はテニスをしている女の子を知っています。

Chyba już gdzieś widziałem tę dziewczynę.

私はどこかであの女の子に会ったかもしれない。

Widzę dziewczynę stojącą pod tamtym drzewem.

私はあの木の下に立っているひとりの女の子が見えます。

Znajdź proszę dla mnie ładną dziewczynę.

かわいい子紹介してくれよ。

Nie wiesz, czy on ma dziewczynę?

- あの人に彼女がいるかどうか知ってる?
- 彼に彼女がいるかどうか知ってる?

Moją obecną dziewczynę poznałem na siłowni.

僕はフィットネスセンターで今の彼女と知り合ったよ。

Tę dziewczynę otacza miłość jej rodziny.

その少女は家族の愛に包まれている。

Patrząc na niego, wziąłbyś go za dziewczynę.

もし君が彼を見たら、女の子だと思うだろう。

Chciałbym poślubić dziewczynę która lubi gry komputerowe.

- 私はビデオゲームの好きな女性と結婚したい。
- ビデオゲームの好きな女の子と結婚したい。

Starzec przekupił młodą dziewczynę pieniędzmi i biżuterią.

その老人は、金と宝石で若い女の子の歓心を買った。

Miał wielkie szczęście, że poślubił piękną dziewczynę.

彼は美しい女性と結婚するという幸運に恵まれた。

Tomek często spotyka swoją dziewczynę we śnie.

トムはよく彼女の夢を見る。

Zdaniem rodziców tracił pieniądze na głupią dziewczynę.

愚かな女の子に、彼が収入を浪費しているというのが両親の意見でした。

Spójrz na tę dziewczynę w niebieskim ubraniu.

あの青い服を着た女の子を見なさい。

Znam dziewczynę, która umie jeździć na jednokołowym rowerze.

私は一輪車に乗れる女の子を知っている。

Chciałbym za żonę dziewczynę, która lubi gry komputerowe.

私はビデオゲームの好きな女性と結婚したい。

Pewnego dnia spotkałem dziewczynę w parku,teraz widziałem ją ponownie.

先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。

Spotkałem już kiedyś tę dziewczynę, więc od razu ją rozpoznałem.

その少女には以前出会ったことがあったので、すぐにわかった。

Myślałem, że on cię kocha, ale okazuje się, że kocha inną dziewczynę.

彼は君を好きだと思っていたが、実際はほかの女の子が好きだったのだ。