Translation of "Egzamin" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Egzamin" in a sentence and their japanese translations:

- Jak ci poszedł egzamin?
- Jak egzamin?

試験どうなったの。

Oblał egzamin.

彼は試験でしくじった。

Zdał egzamin.

- 彼はうまく試験に合格した。
- あいつ、試験に受かったんだよ。

Mamy jutro egzamin.

明日はテストがあります。

Mieliśmy egzamin ustny.

私たちはスピーキングテストがあった。

Szkoda, że oblała egzamin.

彼女が試験に落ちたのは残念だ。

Czy on zdał egzamin?

- 彼は試験に合格しましたか。
- 彼、試験に通ったの?

Ledwie zdał ten egzamin.

- 彼はかろうじて試験に受かった。
- 彼はかろうじて試験に合格した。

Zdawaliśmy egzamin po angielsku.

私達は英語の試験を受けた。

Tanaka chyba zdał egzamin.

- 田中さんは試験に合格したようだ。
- 田中さんは試験に合格したようです。
- 田中さんは試験に合格したみたいです。
- 田中さんは試験に合格したらしいです。

On pewnie zda egzamin.

おそらく彼は試験にパスするだろう。

Tanaka chyba zdawał egzamin.

田中さんが試験を受けたようです。

- Egzamin będzie zaraz po wakacjach.
- Tuż po wakacjach odbędzie się egzamin.

夏休みの直後に試験です。

Egzamin z biochemii był prosty.

生化学の試験はやさしかった。

Ostatni egzamin był bardzo trudny.

今回の試験は非常に難しかった。

Oczekiwane jest, że zdasz egzamin.

君は試験に合格するものと思われている。

Jest szansa, że zda egzamin.

たぶん彼は試験に合格するでしょう。

Zdała egzamin z najlepszym wynikiem.

彼女は試験にトップで合格した。

Oblał egzamin z braku przygotowania.

彼は準備不足のために試験に失敗したのだ。

Miał szczęście, że zdał egzamin.

彼は試験に通って幸運だった。

Zdziwiłem się, że oblał egzamin.

彼が不合格だったのには驚いた。

On zda zbliżający się egzamin.

彼はこんどの試験に合格するだろう。

Dziś mieliśmy egzamin z matematyki.

- 私たちは今日数学の試験を受けた。
- 今日は数学のテストがあった。

Udało mi się zdać egzamin.

試験に合格できた。

To dlatego, że zdałem egzamin.

試験に合格したからさ。

Tamci studenci oboje oblali egzamin.

その二人の学生は両方ともがテストに合格したわけではなかった。

Tanaka chyba zdał ten egzamin.

田中さんは試験に合格したようだ。

Bob chce koniecznie zdać egzamin.

ボブはぜひ試験に合格したいと思っている。

Udało ci się zdać egzamin?

あなたはそのテストに合格できましたか。

Nauczyciel podsumował, że Tom zda egzamin.

先生はトムが試験に合格するだろうと結論付けた。

Miała szczęście, że zdała ten egzamin.

彼女は試験に通って幸運だった。

On na pewno zda egzamin wstępny.

彼は入試に合格しそうだ。

Dużo się uczył, ale oblał egzamin.

彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。

Egzamin jest podzielony na dwie części.

その試験は2つのパートに分かれていた。

Oblałem egzamin, ponieważ się nie uczyłem.

私は勉強しなかったので試験に失敗した。

Nie wszyscy chętni muszą zdać egzamin.

志望者全員が試験に合格できるわけではない。

Tom jest pewien, że zda egzamin.

トムは間違いなく試験に受かると思っている。

Jak się postarasz, to zdasz egzamin.

こつこつやれば受験に受かるだろう。

Doszły do nas wieści, że zdałeś egzamin.

君が試験に合格したという知らせをきいたよ。

Jutro o tej porze będę zdawał egzamin.

明日の今ごろ私は試験を受けているだろう。

Studenci, których nazwiska zostaną wyczytane, zaczynają egzamin.

名前を呼ばれた学生は試験を始めてください。

Oblał egzamin i pogrążył się w rozpaczy.

彼は試験の失敗によって絶望に追いやられた。

Oblał egzamin, ale niespecjalnie się tym przejmuje.

彼は試験に落ちたが、あまり気にしていない。

Uczy się pilnie, by zdać ten egzamin.

彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。

Oblany egzamin był dla niego gorzkim rozczarowaniem.

彼が試験に失敗したときそれは彼にとってひどい失望だった。

Dołożę wszelkich starań, by zdać egzamin wstępny.

入学試験に合格するためにあらゆる努力をするつもりだ。

Dziś po południu jest egzamin z angielskiego.

- 今日の午後に英語の試験があります。
- 今日の午後、英語のテストがあります。

Wszystko ułożyło się pomyślnie i zdała egzamin.

ことがすべてうまく運んで彼女は試験に合格した。

Bardzo się cieszę, że zdał pan egzamin.

- あなたが試験に合格したことを喜んでいます。
- 君が試験に合格してうれしいよ。

Gdyby wtedy oblał egzamin, co by zrobił?

もし試験に落ちていたとしたら、彼はどうしたのだろう。

„Czy on zda egzamin?” „Myślę, że nie.”

「彼は試験に合格するでしょうか」「だめだと思います」

W przyszłym roku muszę zdać egzamin wstępny.

私は来年入学試験を受けなければならない。

Naturalnie, że ta młoda, zdolna dziewczyna zdała egzamin.

当然の事ながら、その頭の良い若い女性は試験に受かった。

Ucz się z całych sił, inaczej oblejesz egzamin.

一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。

Nie musisz się wstydzić tego, że oblałaś egzamin.

試験に失敗したからといって恥じる必要はない。

Wygląda na to, że pan Tanaka zdał egzamin.

田中さんは試験に合格したようです。

Alanowi udało się zdać egzamin na doradcę podatkowego.

アラン君は運良く税理士試験に合格しました。

Mało prawdopodobne, bym zdał egzamin na prawo jazdy.

運転免許試験には受かりそうにないよ。

To, że zdał egzamin, to dla nas wielkie zaskoczenie.

彼が試験に合格したということは私たちには驚くべきことだ。

Na tablicy ogłoszeń wywieszono nazwiska studentów, którzy oblali egzamin.

試験に落ちた学生の名前は掲示板に張り出された。

Wystarczy, że będziesz się porządnie uczył, a zdasz egzamin.

君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。

Jeśli będzie się uczył tak jak teraz, na pewno zda egzamin.

彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。