Examples of using "Musiałem" in a sentence and their japanese translations:
特に学校に入りたての頃 まず僕が克服し―
この体験には
息継ぎをしないと
間違ったに違いない。
私は計画を変えなければならなかった。
僕はさらに５ドル払わなければならなかった。
すべて学ばないと
幸い自力で行けた
俺はぐっすりだったみたい。
彼に話す必要はなかった。
私はアメリカに行かなければならなかった。
私は長い間待たされた。
私は一人でそこへいかねばなりませんでした。
- 私の約束は延ばされなければならなかった。
- 私は約束を延期しなければならなかった。
- 私は何でもひとりでしなければならなかった。
- 私は一人で全てをやらなければならなかった。
私は彼の申し込みを断らざるを得なかった。
私は船長に命を託さなければならなかった。
私は自分を守るために嘘をつかなければならなかった。
私は駅までずっと歩かなければならなかった。
- 私は歩いて家に帰らなければならなかった。
- 私は歩いて家に帰らなくてはいけなかった。
僕の計算がどこかで間違ってしまった。
彼女は私を３０分待たせた。
彼女は私を２時間もたたせておきました。
彼の侮辱を黙って受けねばならなかった。
タイヤがパンクして自転車を押さなければならなかった。
私は長い間入院していなければならなかった。
- 私は行くより仕方なかった。
- 行くしかなかったんだよ。
私は急いでいたので、タクシーに乗らなければならなかった。
- 一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。
- １日中ベッドに寝ていなければなりませんでした。
かりに雨が降っても私は行くつもりです。
寒くなるにつれて、セーターがほしくなった。
その部屋に入るのに身をかがめなくてはならなかった。
- タクシーがなかったので、私は歩いていかなければならなかった。
- タクシーがいなかったから、歩かなきゃいけなかったんだ。
持ってたものの一部を処分しなければならなかった。
私は今の給料を受け入れないといけなかった。
地下鉄から出るのに私はもがいた。
彼女の生活環境を 詳しく知るために 毎日 潜った
時間は充分あったので急ぐ必要はなかった。
やむなく学校を辞めさせられた。
タクシーがなかったので、私は歩いて帰らなければならなかった。
大家に見つからぬようにしなくてはならぬようになってきた。
今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
その列車はとても混んでいたので、私はずっと立たねばならなかった。
列車がひどく込んでいて、私は途中ずっと立っていなければならなかった。
彼と一緒に行くか一人でここにとどまるか、どちらかにしなければならなかった。
バスはたいへん混んでいたので駅までずっと立ち通しだった。
- 私は入院中はタバコを止めなければならなかった。
- 私は入院中たばこをやめなければならなかった。
私はしたかったからではなく、しなければならなかったからそうした。
アーッ、そうだ、今日８時に友達と渋谷で約束してたんだ。
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
私は行きたくなかったのだが、あんまり彼女が親切にしてくれるので招待を受けざるをえなかった。
彼はああするより仕方がなかったのだ。
探すのは 何百年もかけて 身を隠す技を磨いた生き物だ どれがタコの這い跡だろう