1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Japanese
  4. Niechętnie

Translation of "Niechętnie" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Niechętnie" in a sentence and their japanese translations:

Niechętnie poślubiła Hiroshiego.

彼女は嫌々ながらヒロシと結婚した。

- Niechętnie przystał na moją propozycję.
- Niechętnie zgodził się z moją propozycją.

彼は私の提案に渋々同意した。

Policja niechętnie stawia zarzuty w sprawach medycznych.

警察が医療事故の立件に消極的だ。

Niechętnie zgodził się, nawet na mnie patrząc.

彼は私を見もせずにいいよとぶつぶつ言った。

Zbyt długi urlop sprawia, że niechętnie wracamy do pracy.

休みが長過ぎると、仕事に戻るのがおっくうになる。

- Podjąłem się tego niechętnie.
- Podjąłem się tego wbrew mojej woli.

私はそれを嫌々引き受けた。