1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Japanese
  4. Opieki

Translation of "Opieki" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Opieki" in a sentence and their japanese translations:

I wspieranie rodzinnych form opieki.

家族を基盤とした支援の 提唱者となることです

Chory człowiek wymagał stałej opieki.

その病人は絶え間のない世話を必要とした。

Ale tutaj brakuje dorosłych osobników do opieki.

‎なんとか逃げたが ‎周りに大人が少ない

Potem został magistrem w dziedzinie opieki społecznej.

その後 彼は社会福祉学の 修士号を取得出来たのです

Ojciec zobowiązał mnie do opieki nad siostrą.

父は私に妹の世話をする義務を負わせた。

Nie ma przecież sensu szukać opieki nad dzieckiem na wieczór.

晩にベビーシッターを頼む意味ねぇだろ！

Mary miała Johnowi za złe, że zostawił dzieci bez opieki.

メアリーは子供たちをほったらかしにしていることでジャックを非難した。

Różnią się od siebie w kwestii opieki i wychowania swoich dzieci.

- 彼らは子供の育てかたと躾けかたではお互いに意見が合わなかった。
- 彼らは子供の育て方としつけ方でお互いの意見が合わなかった。