1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Japanese
  4. Urodziłem

Translation of "Urodziłem" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Urodziłem" in a sentence and their japanese translations:

Urodziłem się w Kioto.

- 私は京都で生まれた。
- 私は京都で生まれました。

Urodziłem się w Ameryce.

私はアメリカで生まれた。

Urodziłem się w Rosji.

私はロシアで生まれた。

- Urodziłem się trzeciego kwietnia 1950.
- Urodziłem się 3 kwietnia 1950 roku.

私は１９５０年４月３日に生まれた。

Tutaj się urodziłem i wychowałem.

私の生まれ故郷です

Urodziłem się w roku 1988.

私は1988年に生まれました。

Urodziłem się w roku 1979.

- 私は１９７９年に生まれた。
- １９７９年生まれです。

Urodziłem się 4go czerwca 1974.

私は１９７４年６月４日に生まれた。

Urodziłem się 20 lat temu.

私は二十年前に生まれた。

Urodziłem się daleko za morzem.

私の故郷は海のはるか向こうにある。

Tu się urodziłem i wychowałem.

ここは私が生まれ育ったところです。

Urodziłem się w 1972 r.

私は１９７２年に生まれました。

Urodziłem się i wychowałem na wsi.

- 田舎で生まれて育てられた。
- 私は田舎で生まれ育ちました。

Urodziłem się i wychowywałem w Tokio.

- 私は東京生まれの東京育ちです。
- 私は東京で生まれ育った。
- 私は生まれも育ちも東京だ。
- 僕は江戸っ子さ。

To jest dom gdzie się urodziłem.

これは私が生まれた家です。

Urodziłem się 10 października 1972 roku.

私は１９７２年１０月１０日に生まれました。

Urodziłem się w Tokio w 1968.

私は１９６８年東京で生まれた。

Urodziłem się w Australii w 1982 roku

1982年オーストラリア生まれ

Urodziłem się w Kyoto w roku 1980.

私は１９８０年に京都で生まれた。

Urodziłem się dwudziestego drugiego czerwca 1974 roku.

私は１９７４年の６月２２日に生まれました。

To jest dom, w którym się urodziłem.

- これが私の生まれた家です。
- ここは私の生まれた家なんです。
- ここは私が生まれた家です。
- これは私が生まれた家です。

Urodziłem się w roku 1968 w Tokio.

私は１９６８年東京で生まれた。

Urodziłem się w Tokio, ósmego stycznia 1950 roku.

私は１９５０年１月８日に東京で生まれました。

Urodziłem się 23 marca 1969 roku w Barcelonie.

私は1969年3月23日にバルセロナで生まれました。

Urodziłem się w Osace, wychowywałem się jednak w Tokio.

私は大坂生まれですが、東京で育ちました。

- Urodziłem się i wychowałem w Matsuyama.
- Urodziłam się i wychowałam w Matsuyama.

私は松山に生まれて育った。