Translation of "Wolałbym" in Japanese

茶色がいいんですが。

私はむしろここにいたい。

私はむしろ君に来てほしい。

私はむしろここにいたい。

それより泊まっていきたいの。

むしろ名誉ある死を選びたい。

どちらかと言うと行きたくない。

私はむしろビールを注文したい。

どちらかと言えば私は家にいたい。

降伏するくらいなら死を選びます。

明日よりも今日行きたいんだ。

できればもう帰宅したいのですが。

犬の代わりに猫を飼いたい。

私はむしろ一人でそこへは行きたくない。

出かけるよりもじっとしていたい。

自分の信念を隠すくらいなら死んだほうがましだ。

- バスよりむしろ歩きたい。
- バスに乗るより歩いて行きたい。
- バスに乗るより歩きがいいな。

盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。

私は外出するより家にいる方がいい。

私はむしろ衣服にそんなに多くのお金をつかいたくない。

向こうで腰をかけたい。

- 私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
- 私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。

私は出かけるよりむしろ家にいたい。

水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。

私はそんな不正をするくらいなら死んだ方がいい。

バスを待つよりむしろ歩きたい。

彼の言いなりになるくらいなら、独りで暮らした方がましだ。

こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。

ベジタリアンなので、できればお肉は遠慮したい。

君と２人だけで話したいのだが。

どちらかと言えば私は家にいたい。