1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Japanese
  4. Zrobiło

Translation of "Zrobiło" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Zrobiło" in a sentence and their japanese translations:

Zrobiło się ciemno.

暗くなってきた。

Nagle zrobiło się głośno.

突然うるさくなった。

Zrobiło się bardzo zimno.

大変寒くなった。

Zrobiło się bardzo ciepło.

たいへん暖かくなりました。

Powietrze zrobiło się cieplejsze.

空気が暖かくなった。

Zrobiło się ciemno. Wracajmy.

暗くなってきた。帰ろう。

Lepiej żałować tego, co się zrobiło, niż tego, czego się nie zrobiło.

やらずに後悔するよりやって後悔したほうがいい。

No i zrobiło się cieplej.

うんと暖かくなった。

Po chwili zrobiło się ciemno.

しばらくして暗くなった。

W lesie znów zrobiło się cicho.

森の中は再び静かになった。

Jakoś tak smutno mi się zrobiło.

私は訳もなく悲しくなった。

Kiedy zrobiło się zimno, musiałem włożyć sweter.

寒くなるにつれて、セーターがほしくなった。

Zrobiło mi się niedobrze w samolocie, miałem mdłości.

私は飛行機に酔って吐きそうになった。

Zrobiliśmy 100 kilometrów samochodem, zanim zrobiło się ciemno.

- 私たちは日の暮れる前までに車で１００キロ行った。
- 私たちは日が暮れる前に車で１００キロ走破した。

Zrobiło się ciemno. Zastanawiam się, czy będzie padać?

暗くなってきたね。雨降るのかな？

- Wiosna już w pełni.
- Zrobiło się już zupełnie wiosennie.

めっきり春らしくなったね。

Było miło i chłodno, ale teraz zrobiło się już zimno.

涼しくてよかったのですが、もう寒くなってきました。

Potem zrobiło mi się smutno, gdy studenci przechodzili nad moim bezwładnym ciałem,

一方で 暗い気持ちにもなりました 授業へと急ぐ学生たちが

W Tajlandii są już regiony, gdzie zrobiło się zbyt sucho, aby móc uprawiać ryż.

タイではすでに乾燥しすぎて米作ができなくなった地方もある。