1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Portuguese
  4. Chcieć

Translation of "Chcieć" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Chcieć" in a sentence and their portuguese translations:

Chcieć to móc.

Querer é poder.

Nie chcieć oznacza mieć.

- Não querer é o mesmo que ter.
- Não desejar é o mesmo que ter.
- Não precisar é o mesmo que ter.

Dlaczego ktoś miałby chcieć zabić Toma?

Por que alguém quereria matar o Tom?

Dlaczego Tom miałby chcieć pracować dla Mary?

Por que o Tom iria querer trabalhar para a Mary?

Czy to jest to czego Tom mógłby chcieć?

É isso o que o Tom queria?

Nie uważam, żeby ktokolwiek mógł chcieć zobaczyć ten film więcej niż raz.

Eu não acho que alguém gostaria de ver aquele filme mais de uma vez.

Nie uważam, żeby ktokolwiek mógł chcieć przeczytać tę książkę więcej niż raz.

Eu não acho que alguém gostaria de ler este livro mais de uma vez.

Pożywiając się w nocy, ten młody samiec może chcieć uniknąć spotkania z dominującymi orangutanami.

Um banquete à meia-noite pode ser uma forma de este macho jovem evitar orangotangos mais dominantes.