Translation of "Niedzielę" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Niedzielę" in a sentence and their portuguese translations:

Odpoczywam w niedzielę.

Descanso aos domingos.

Wyjeżdżam w niedzielę.

Eu vou no domingo.

Gramy w niedzielę.

Nós jogamos no domingo.

W niedzielę mam wolne.

Estou livre no domingo.

To wypada w niedzielę.

Cai no domingo.

Do zobaczenia w niedzielę!

- Até domingo!
- Te vejo domingo!
- Te vejo no domingo!

Nie pracuję w niedzielę.

Eu não trabalho no domingo.

W niedzielę idę do kościoła.

- Domingo vou à igreja.
- Vou à igreja aos domingos.
- Eu vou à igreja aos domingos.

Chodzą do kościoła co niedzielę.

Eles vão à igreja todos os domingos.

Czy jest otwarte w niedzielę ?

Está aberto aos domingos?

W następną niedzielę odwiedzimy naszą ciotkę.

Domingo que vem iremos visitar nossa tia.

Co zamierzasz robić w przyszłą niedzielę?

O que você vai fazer domingo que vem?

Odwiedzam swoich dziadków w każdą niedzielę.

Aos domingos, visito meus avós.

Paula i ja ugotowaliśmy w niedzielę obiad.

Eu e Paula fizemos o jantar no domingo.

Będzie grał w golfa w następną niedzielę.

- Ele jogará golfe domingo que vem.
- Ele vai jogar golfe no próximo domingo.
- Ele jogará golfe domingo próximo.

Jego rodzice co niedzielę chodzą do kościoła.

Os pais dele vão todos os domingos para a igreja.

Czy jesteś zajęty w niedzielę po południu?

- Você está ocupado no domingo à tarde?
- Você estará ocupado no domingo à tarde?

Czy Tom chodzi co niedzielę do kościoła?

Tom vai à igreja todos os Domingos?

W przyszłym roku moje urodziny wypadną w niedzielę.

- Meu aniversário cai num domingo no ano que vem.
- O meu aniversário cai num domingo no ano que vem.

Ona jedzie do Nowego Jorku w najbliższą niedzielę.

Ela vai para Nova York no próximo domingo.

Masz ochotę na grę w tenisa w niedzielę?

- Você gostaria de jogar tênis no domingo?
- Gostarias de jogar tênis no próximo domingo?
- Vocês gostariam de jogar tênis no domingo que vem?
- Gostaríeis de jogar tênis no domingo?
- Os senhores gostariam de jogar tênis no próximo domingo?
- O senhor gostaria de jogar tênis no próximo domingo?
- A senhora gostaria de jogar tênis no domingo que vem?
- Os senhores gostariam de jogar tênis nesse domingo?
- As senhoras gostariam de jogar tênis no domingo?

Ona nie odwiedziła mnie w niedzielę tylko w poniedziałek.

Ela não me visitou no domingo, mas na segunda-feira.

W każdą niedzielę kot siedzi na parapecie i obserwuje ptaki.

Todo domingo o gato fica sentado no peitoril da janela observando os passarinhos.