1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Portuguese
  4. Oczywiście

Translation of "Oczywiście" in Portuguese

0.403 sec.

Examples of using "Oczywiście" in a sentence and their portuguese translations:

Oczywiście!

- Claro!
- Claro que sim!
- É claro!
- Com certeza!

Oczywiście.

- Certamente.
- É claro.
- Pois sim.

Tak, oczywiście.

- Sim, claro.
- Sim, é claro.

- To oczywiście twój błąd.
- Oczywiście jesteś w błędzie.

Claramente você está errado.

Oczywiście, że rozumiem.

Claro que compreendo.

Oczywiście, że powinny być lokalne szpitale.

É claro que deve haver hospitais locais.

Ta lina jest oczywiście częścią zimnego szlaku.

Isto faz claramente parte da antiga rota de cadeia fria.

Niedźwiedź je oczywiście dużo orzechów i owoców,

Portanto, o urso está a comer muitos frutos secos e fruta,

Oczywiście używają tej jaskini, by się schronić.

De certeza que usam a caverna para se aquecerem.

Oczywiście, teoria ta jest prawdziwa dla zbiorów skończonych.

Claramente, o teorema é verdadeiro para conjuntos finitos.

Oczywiście, Szwajcaria nie jest jedynym krajem, z obowiązkowom służbą wojskową - Norwegia

Claro, a Suiça não é o único país com o serviço militar obrigatório - a Noruega e

- Oczywiście możesz zrobić, co chcesz.
- Nie wydajesz się szczęśliwy z zobaczenia mnie
- Oczywiscie mozesz zrobic co chcesz

Você pode fazer o que quiser, claro.

W gruncie rzeczy ludzie, nawet ci najbardziej podli, są o wiele bardziej naiwni i prości, niż się to nam wydaje. To dotyczy oczywiście także nas samych.

Na maioria das vezes as pessoas, mesmo as mais ferozes, são muito mais ingênuas e simplórias que supomos que elas são. E isso também vale para nós mesmos.