1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Russian
  4. śmiercią

Translation of "śmiercią" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "śmiercią" in a sentence and their russian translations:

Jestem Śmiercią.

Я - Смерть.

Umarł smutną śmiercią.

Он умер печальной смертью.

Gdzie życiem... i śmiercią...

...где жизнь... ...и смерть...

Zabójstwo karane jest śmiercią.

Убийство карается смертью.

Tom zmarł śmiercią naturalną.

- Том умер естественной смертью.
- Том умер своей смертью.

Tę zbrodnię karze się śmiercią.

- Это преступление карается смертью.
- Это преступление наказывается смертью.

Wszystkie tragedie kończą się śmiercią.

Все трагедии заканчиваются смертью.

Czy jest życie przed śmiercią?

Есть ли жизнь до смерти?

Przed śmiercią był niemal ślepy.

Перед смертью он был почти слепым.

Przed śmiercią zgromadził wielką fortunę.

Перед смертью он накопил огромное состояние.

Syndromy sercowe, łącznie z nagłą śmiercią,

Сердечные синдромы, включая повлекшие внезапную смерть,

Opowiadanie kończy się wraz z jego śmiercią.

- История заканчивается его смертью.
- Рассказ заканчивается его смертью.

Co jest na twojej liście rzeczy do zrobienia przed śmiercią?

Что ты хочешь успеть сделать до конца жизни?

Pan nie wie, co to znaczy stanąć twarzą w twarz ze śmiercią.

Вы не знаете, что значит посмотреть смерти в глаза.

Mogę już skreślić ten punkt z mojej listy rzeczy do zrobienia przed śmiercią.

Так, этот пункт из списка "Успеть сделать до смерти" я вычёркиваю.