1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Russian
  4. Celowo

Translation of "Celowo" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Celowo" in a sentence and their russian translations:

Zrobiłeś to celowo!

- Ты нарочно это сделал!
- Ты сделала это специально!
- Ты это нарочно сделал!
- Ты это специально сделал!

Zbił okno celowo.

Он специально разбил окно.

Tom zrobił to celowo.

- Том нарочно это сделал.
- Том сделал это специально.
- Том сделал это нарочно.
- Том специально это сделал.

Myślisz, że celowo się pomylił?

- Вы думаете, он специально сделал эту ошибку?
- Вы думаете, он сделал эту ошибку специально?

Chyba celowo kazał mi czekać.

Возможно, он специально заставил меня ждать.

- Zrobiła to celowo.
- Zrobiła to umyślnie.

- Она нарочно это сделала.
- Она сделала это специально.
- Она специально это сделала.
- Она сделала это нарочно.
- Она сделала это намеренно.

Tom celowo stłukł szybę w oknie.

- Том нарочно разбил окно.
- Том разбил окно специально.

Myślę, że oni to robią celowo.

- Думаю, они делают это нарочно.
- По-моему, они это специально делают.

Myślę, że Tom nie zrobił tego celowo.

- Я думаю, Том не нарочно это сделал.
- Я думаю, Том не специально это сделал.

W pociągu, On celowo nadepnął mi na nogę.

Он умышленно наступил мне на ногу в поезде.

- Czy on zrobił ten błąd celowo?
- Czy on specjalnie popełnił ten błąd?

- Вы думаете, он сделал эту ошибку намеренно?
- Вы думаете, он специально сделал эту ошибку?
- Вы думаете, он сделал эту ошибку специально?
- Ты думаешь, он специально сделал эту ошибку?