1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Russian
  4. Dałem

Translation of "Dałem" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "Dałem" in a sentence and their russian translations:

Dałem przykłady.

Я привёл примеры.

Dałem słowo.

Я дал слово.

Dałem ci książkę.

Я дал тебе книгу.

Dałem dużo sera.

- Я дал много сыра.
- Я дала много сыра.

Dałem Mary książkę.

- Я дал Мэри книгу.
- Я подарил Мэри книгу.

Dałem Tomowi środek uspokajający.

Я дал Тому успокоительное.

Dałem Tomowi kolejną szansę.

- Я дал Тому ещё один шанс.
- На этот раз я Тома простил.

Już dałem Tomowi prezent.

- Я уже подарила Тому подарок.
- Я уже подарил Тому подарок.
- Я уже вручил Тому подарок.
- Я уже вручила Тому подарок.

Dałem mu kilka książek.

Я дал ему несколько книг.

Dałem mu swój adres.

Я дал ему свой адрес.

Dałem zrobić sobie zdjęcie.

Меня сфотографировали.

Dałem ci zły śrubokręt.

Я принёс тебе не ту отвертку.

Dałem im to wczoraj.

- Я дал им это вчера.
- Я дал им его вчера.
- Я дал им её вчера.
- Я им вчера её дал.
- Я им вчера его дал.

Dałem mu to wczoraj.

- Я дал это ему вчера.
- Я дал ему его вчера.
- Я дал ему её вчера.
- Я дал ему это вчера.
- Я ему вчера её дал.
- Я ему вчера его дал.

Dałem jej to wczoraj.

- Я дал ей его вчера.
- Я дал ей её вчера.
- Я дал ей это вчера.
- Я ей вчера её дал.
- Я ей вчера его дал.

Nic mu nie dałem.

- Я ему ничего не давал.
- Я ничего ему не дал.
- Я ничего ему не давал.

Nic jej nie dałem.

- Я ей ничего не давал.
- Я ничего ей не дал.
- Я ничего ей не давал.

Nie dałem im wyboru.

Я не оставил им выбора.

Dałem mu kilka rad.

Я дал ему несколько советов.

Dałem Tomowi tę robotę.

Я дал Тому работу.

Nic państwu nie dałem.

- Я ничего им не дал.
- Я ничего им не давал.

Pamiętam, że dałem mu klucz.

- Я помню, что дала ему ключи.
- Я помню, что давал ему ключ.

Dałem Tomowi wszystkie moje pieniądze.

- Я отдал Тому все мои деньги.
- Я отдал Тому все свои деньги.

- Dałam mu książkę.
- Dałem jej książkę.

Я дал ему книгу.

- Dałem chłopcu książkę.
- Dałam chłopcu książkę.

- Я дал мальчику книгу.
- Я дала мальчику книгу.
- Я отдал мальчику книгу.
- Я отдала мальчику книгу.

Dziś rano dałem tę książkę Tomowi.

Я дал эту книгу Тому сегодня утром.

Dałem Tomowi wszystko, o co prosił.

Я дала Тому всё, чего он просил.

Daj tę rozpiszę, co ci wcześniej dałem.

Дай это расписание, которое я раньше тебе дал.

Dałem sobie spokój z próbowaniem zaskakiwania cię.

Я оставил попытки тебя удивить.

Dałem Tomowi trochę więcej czasu na skończenie raportu.

Я дал Тому немного больше времени, чтобы закончить отчет.

Dałem jej słowo, że będę w domu przed dziewiątą.

Я дал ей слово, что к девяти буду дома.