Translation of "Ciężkie" in Spanish

0.037 sec.

Examples of using "Ciężkie" in a sentence and their spanish translations:

Życie jest ciężkie.

La vida es dura.

Miała ciężkie życie.

Ha llevado una vida dura.

Czasy są ciężkie.

Son tiempos duros.

Ciężkie prawo, ale prawo.

La ley es dura, pero es la ley.

To łóżko jest ciężkie.

Esta cama es pesada.

To pudełko było za ciężkie.

La caja era demasiado pesada.

Te walizki są naprawdę ciężkie.

Estas maletas son muy pesadas.

Dlaczego życie jest tak ciężkie?

- ¿Por qué es tan difícil la vida?
- ¿Por qué la vida es tan dura?

Życie jest ciężkie, a śmierć jest tania.

La vida es dura y la muerte segura.

To biurko było zbyt ciężkie, by je podnieść.

No levantamos esta mesa por pesada.

Pierwotni ludzie mieli ciężkie życie, podobnie jak ich dzieci.

- Los hombres y mujeres pioneros tuvieron una vida ardua, y también sus niños.
- Los colonizadores y colonizadoras tuvieron una vida difícil, y de igual manera sus hijos.

Życie tutaj jest bardzo ciężkie i nawet w dzisiejszych czasach

Aquí la vida es dura.

To pudło było tak ciężkie, że nie mogłem go podnieść.

La caja era tan pesada que no la pude levantar.

Sanki były tak ciężkie, że aż czterech mężczyzn musiało ciągnąć je po lodzie.

El trineo era tan pesado que cuatro hombres fueron asignados para tirarlo a través del hielo.