1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Spanish
  4. Oka

Translation of "Oka" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Oka" in a sentence and their spanish translations:

Nie zmrużył oka.

Él no pegó ojo.

Kruk krukowi oka nie wykole.

Diablo no come diablo.

W nocy nie zmrużyłem oka.

No pegué un ojo anoche.

Piasek wpadł mi do oka.

Tengo arena en el ojo.

Coś mi wpadło do oka.

Tengo algo en el ojo.

Nie zmrużyłem oka w nocy.

- Anoche no pegué ojo.
- No pegué un ojo anoche.

W nocy nie zmrużyłem nawet oka.

Anoche no dormí nada.

Ale po pierwszym rzucie oka przychodzi drugi.

Pero un primer vistazo siempre requiere un segundo.

Wyniki były oczywiste na pierwszy rzut oka.

Los resultados eran obvios a primera vista.

To upiorne światło jest niewidzialne dla ludzkiego oka.

Esta luz misteriosa es invisible para el ojo humano.

- Coś mi wpadło do oka.
- Zasypałem sobie oczy.

Parece como si tuviera algo en el ojo.

Bo każdy myśli, że widzi na pierwszy rzut oka, w przebłysku,

Todos pensamos que lo conseguimos a primera vista y en un repentino destello.

To długości fal poza światłem widzialnym dla naszego i małpiego oka.

Son longitudes de onda que superan el espectro visible de humanos y de monos.

- Nie zamykaj oczu.
- Nie zamykaj oka.
- Niech pani nie zamyka oczu.

- No cierre los ojos.
- No cerréis los ojos.
- No cierren los ojos.

Już na pierwszy rzut oka widać, że nie znajdziecie tam nic dobrego.

Con solo mirarlos, no pueden pensar nada positivo de ellos.

A jeden rzut oka na pole walk objaśnia, jak bardzo zdestabilizowany jest ten region.

y una vistazo a las lineas de combate revelan lo tan inestable que es región.