Translation of "Tłumaczenia" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Tłumaczenia" in a sentence and their spanish translations:

Jakość tłumaczenia poprawiła się.

- La calidad de la traducción ha mejorado.
- La calidad de la traducción mejoró.

Dlaczego niektóre tłumaczenia są na szaro?

¿Por qué algunas traducciones se ven grises?

Dlaczego niektóre tłumaczenia pokazują się jako szare?

¿Por qué algunas traducciones se ven grises?

Chciałbym tłumaczenia tej umowy słowo po słowie.

Quiero este contrato traducido palabra por palabra.

Tłumaczenia japońsko-hiszpańskie (w obie strony) - wycena gratis.

Traducciones de español (JP-ES y ES-JP). Presupuesto gratis.

Bądź ostrożny interpretując tłumaczenia pośrednie. Płeć mogła ulec zmianie.

Tenga cuidado al interpretar las traducciones indirectas. Los géneros pueden haber cambiado.

Nie zmieniaj zdań, które są poprawne. Zamiast tego, możesz dodać inne, naturalnie brzmiące tłumaczenia.

No cambies frases que estén correctas. En lugar de eso puedes añadir traducciones alternativas que suenen naturales.

Prognozowanie to sztuka przepowiadania, co się zdarzy, a następnie tłumaczenia, dlaczego tak się nie stało.

La previsión es la forma de decir lo que va a pasar y después explicar por qué no ocurrió.