1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Turkish
  4. środka

Translation of "środka" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "środka" in a sentence and their turkish translations:

- Wejdź do środka.
- Idź do środka.

- İçeriye git.
- İçeri gir.

Zajrzyj do środka.

Gelip şuraya bakın.

Kły... do środka.

Dişleri içeride.

Wejdźmy do środka.

- Hadi içeriye girelim.
- İçeri geçelim.

Wejdź do środka.

Gir.

Wracajmy do środka.

Geri dönelim.

Wejdę do środka.

İçeri gideceğim.

Potrzebuję środka przeciwbólowego.

Bir ağrı kesiciye ihtiyacım var.

Chciałbyś zerknąć do środka?

Bunun içine bakmak ister misin?

Tom zajrzał do środka.

Tom gizlice içeriye baktı.

Chcę wejść do środka.

İçeri girmek istiyorum.

I wkładam je do środka.

Sonra da içeri sokalım.

Ktoś wepchnął mne do środka.

Biri beni içeri itti.

Czy mogę wejść do środka?

İçeri girebilir miyim?

Sięgnę do środka, aby wszystko podpalić.

Alt kısma ulaşabilirsem... Oradan yakacağım!

Kły... do środka. Dobrze, odłóżmy to.

Dişleri içeride. Tamam, şimdi çıkaralım.

Główna ulica prowadzi do środka miasta.

Doğruca şehir merkezine çıkan ana yol.

- Nie wejdziesz do środka?
- Nie wejdziesz?

İçeri girmeyecek misin?

Tom nie wpuścił Mary do środka.

Tom, Mary'nin içeri girmesine izin vermedi.

Otworzyłem pudełko i zajrzałem do środka.

Kutuyu açtım ve içine baktım.

Tom otworzył pudełko i zajrzał do środka.

Tom kutuyu açtı ve içine baktı.

Nie możesz z tym wejść do środka.

Sen bununla içeri giremezsin.

Wystrzelono kolejną dawkę środka, a ratownicy wyprowadzili Gubbiego,

Kurtarıcılar, on saatlik bir kuşatmada yara alan altıncı kişi olan

Przechodząc do środka, zaczniecie używać szczotki do zębów,

ortaya geldiğinizde diş fırçası kullanmaya başlıyorsunuz,

- Czy mogę wejść do środka?
- Czy mogę wejść?

Girebilir miyim.

Tom szybko zamknął drzwi, zanim jakieś komary dostały się do środka.

Tom sivrisinekler içeri giremeden önce kapıyı hızla kapattı.

- Jak się tu dostałeś?
- Jak tam weszłaś?
- Jak dostaliście się do środka?

İçeri nasıl girdin?

- Tom nie chciał nas wpuścić.
- Tom nie pozwalał nam wejść do środka.

Tom içeri girmemize izin vermedi.

- Czy mogę wejść do środka?
- Czy mogę wejść?
- Czy można wejść?
- Mogę wejść?

Girebilir miyim?

- Proszę wejść.
- Wejdź.
- Wchodź.
- Wejdźcie.
- Niech pan wejdzie.
- Niech pani wejdzie.
- Niech państwo wejdą.
- Proszę wchodzić.
- Zapraszam do środka.

Gelin.