1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Turkish
  4. Czytałem

Translation of "Czytałem" in Turkish

0.021 sec.

Examples of using "Czytałem" in a sentence and their turkish translations:

Czytałem dalej.

Ben okumaya devam ettim.

- Czytałem.
- Czytałam.

Ben okuyordum.

Czytałem wiele rodzajów książek.

Birçok tür kitap okudum.

Nie czytałem tej książki.

O kitabı hiç okumadım.

Czytałem z nudów czasopisma.

Ben zaman öldürmek için bir dergi okudum.

Wczoraj nie czytałem książki.

O, dün bir bir kitap okumadı.

Czytałem już dzisiejszą gazetę.

Bugünkü gazeteyi zaten okudum.

Czytałem już tę książkę.

- Ben kitabı zaten okudum.
- Bu kitabı zaten okumuştum.

- Nie czytałem ani jednej z jego powieści.
- Nie czytałem żadnej jego powieści.

- Onun romanlarından hiçbirini okumadım.
- Onun romanlarından herhangi birini okumadım.

Czytałem już wcześniej tę książkę.

Kitabı daha önce okudum.

Gdzie położyłeś książkę, którą czytałem?

Okuduğum kitabı nereye koydun?

- Czytałem emocjonującą powieść.
- Czytam ekscytującą powieść.

Ben heyecan verici bir hikaye okudum.

Nie czytałem żadnej z jego powieści.

Onun romanlarından hiçbirini okumadım.

Wczoraj czytałem artykuł o kwaśnym deszczu.

Dün asit yağmurlarıyla ilgili bir makale okudum.

To jest najgorsza książka jaką kiedykolwiek czytałem.

Bu, okuduğum en kötü kitap.

- Ta książka jest lepsza niż wszystkie, które kiedykolwiek czytałem.
- Ta książka jest lepsza niż wszystkie jakie dotąd czytałem.

Bu kitap şimdiye kadar okuduklarımdan daha iyi.

Dlaczego przestałeś prowadzić blog? Zawsze czytałem go z przyjemnością.

Blogunu güncellemeyi neden bıraktın? Okumayı hep dört gözle beklemiştim.

- Czytam twoją książkę.
- Czytałem twoją książkę.
- Czytałam twoją książkę.

- Kitabını okudum.
- Kitabını okuyorum.
- Kitabını okurum.
- Senin kitabını okudum.

Kiedy byłem mały, czytałem godzinami, sam w swoim pokoju.

Ben küçükken saatlerce tek başına odamda okurdum.

Czytałem, że prezydentem Brazylii jest kobieta. Ona nazywa się Dilma.

Brezilya devlet başkanının bir kadın olduğunu okudum. Adı ise Dilma.

- Czytałem tę książkę kilka razy.
- Przeczytałem tę książkę kilka razy.

- O kitabı birkaç kez okudum.
- Bu kitabı birkaç kez okudum.