1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Dutch
  4. Assistindo

Translation of "Assistindo" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Assistindo" in a sentence and their dutch translations:

- Estamos assistindo à televisão.
- Estamos assistindo televisão.

We zijn tv aan het kijken.

- Você está assistindo ao jogo?
- Vocês estão assistindo ao jogo?

Ben je de wedstrijd aan het kijken?

Eles estavam assistindo televisão.

Zij keken tv.

O Tom está assistindo.

Tom kijkt.

Eu cresci assistindo Pokémon.

Ik ben met Pokémon opgegroeid.

Tom sempre está assistindo TV.

Tom kijkt altijd tv.

Estou assistindo a um filme.

Ik kijk een film.

Ele está assistindo à TV.

Hij kijkt tv.

Estamos assistindo a um filme.

We kijken een film.

Ela pegou-me assistindo a porno.

Ze verraste me toen ik porno aan het kijken was.

Meu irmão está assistindo à TV.

- Mijn broer is naar tv aan het kijken.
- Mijn broer kijkt tv.

Eu estava assistindo a um documentário.

Ik was een documentaire aan het kijken.

- O Tom está assistindo TV no quarto dele.
- Tom está assistindo à TV em seu quarto.

Tom is tv aan het kijken op zijn kamer.

- Diga para ela que estou assistindo o jornal.
- Digam para ela que estou assistindo o jornal.

Zeg haar dat ik het journaal aan het kijken ben.

Seu irmão está sempre assistindo à TV.

Zijn broer kijkt altijd tv.

O meu cachorro também está assistindo televisão.

Mijn hond kijkt ook tv.

A família está assistindo um filme junta.

Het gezin kijkt samen een film.

Tom e Maria estão assistindo à tevê.

- Tom en Maria kijken tv.
- Tom en Maria zijn tv aan het kijken.

- Você assiste televisão?
- Você está assistindo à televisão?
- Tu assistes à televisão?
- Tu estás assistindo à televisão?

Kijk je televisie?

Meu irmão mais novo está assistindo à TV.

- Mijn jonge broer kijkt tv.
- Mijn broertje kijkt tv.
- Mijn jongere broer kijkt televisie.

- Tom estava vendo TV.
- Tom estava assistindo TV.

Tom was tv aan het kijken.

Por que você passa tanto tempo assistindo à TV?

Waarom breng je zoveel tijd door met tv-kijken?

- Que é que você está olhando?
- O que vocês estão assistindo?

Waar kijk je naar?

- Meu irmão pequeno está vendo televisão.
- Meu irmão caçula está assistindo à TV.

- Mijn broertje kijkt tv.
- Mijn broertje is tv aan het kijken.