1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Dutch
  4. Comecei

Translation of "Comecei" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Comecei" in a sentence and their dutch translations:

Comecei a falar.

Ik begon te praten.

Comecei a chorar.

Ik begon te huilen.

Comecei a sangrar.

Ik begon te bloeden.

Eu comecei a chorar.

Ik barstte in tranen uit.

Comecei a ver coisas extraordinárias.

Ik begon bijzondere dingen te zien.

Comecei a escrever um livro

Ik ben begonnen met een boek te schrijven.

Eu comecei a aprender Esperanto.

Ik ben begonnen Esperanto te leren.

- Eu comecei a aprender chinês semana passada.
- Comecei a estudar chinês na semana passada.

De vorige week ben ik begonnen Chinees te leren.

Comecei como inventora, empreendedora, inovadora social.

Ik begon als uitvinder, ondernemer, sociaal vernieuwer.

E depois comecei a fazer descobertas.

En toen kwamen er doorbraken.

Por isso, comecei um novo desenvolvimento

...dus ik begon aan iets nieuws.

Eu comecei a escrever o livro.

Ik begon het boek te schrijven.

Comecei a ler um livro novo ontem.

Ik begon gisteren een nieuw boek te lezen.

"Você terminou?" "Ao contrário, eu ainda nem comecei."

"Ben je klaar?" "Integendeel, ik ben nog niet eens begonnen."

Comecei a duvidar da veracidade da sua afirmação.

Ik begon te twijfelen aan de waarheid van zijn getuigenis.

O engraçado é que, quando comecei a pesquisar sobre Burroughs,

De grap is dat toen ik informatie over Burroughs ging zoeken

Passaram-se seis anos desde que eu comecei a estudar inglês.

Het is zes jaar geleden dat ik begonnen ben Engels te studeren.

Por isso comecei a subir lentamente, a pensar que se afastaria da minha mão.

...dus ik bewoog naar de oppervlakte en dacht dat ze van mijn hand af zou gaan.

E voltei a pegar na câmara e comecei a fazer aquilo que amo e que sei.

Ik pakte mijn camera weer... ...en begon datgene te doen waarvan ik hou.

Eu comecei a estudar chinês faz um ano e meio, mas faz quatro meses que não toco nos livros de chinês.

Ik ben anderhalf jaar geleden begonnen Chinees te studeren, maar de laatste vier maanden heb ik geen Chinees boek aangeraakt.